Make the Most Liedtext Deutsche Übersetzung

Nice song, easy to play. If you find some errors would you please let me know: atv90@yandex.ru
Schönes Lied, einfach zu spielen. Wenn Sie Fehler finden, teilen Sie mir dies bitte mit: atv90@yandex.ru
and in the morning, when I rise
und morgens, wenn ich aufstehe
one question, that feels like the sun in my eyes
Eine Frage, das fühlt sich in meinen Augen wie die Sonne an
Am I making the most of this life?
Mache ich das Beste aus diesem Leben?
So much trouble and so much strife
So viel Ärger und so viel Streit
and in my guilty hour
und in meiner schuldigen Stunde
through all of my shame
durch all meine Scham
when all my love is run sour
Wenn all meine Liebe sauer wird
I have no one else to blame
Ich habe niemanden sonst, dem ich die Schuld geben kann
cause it finds me through the mask I wear
Denn es findet mich durch die Maske, die ich trage
and I see it through my eyes closed
und ich sehe es mit geschlossenen Augen
but still I can not bear to stare into my worries and my woes
Aber ich kann es immer noch nicht ertragen, auf meine Sorgen und Nöte zu starren
theres comfort in self loathing and its easy to slip into it
Es ist tröstlich, sich selbst zu verabscheuen, und es ist leicht, sich darauf einzulassen
but still I must learn to lead my life with no regrets
aber dennoch muss ich lernen, mein Leben ohne Reue zu führen
all the time it all moves in the same direction
Ständig bewegt sich alles in die gleiche Richtung
so don't let it pass you by
also lass es nicht an dir vorbeigehen
because It moves so fast , theres no time for perfection
Weil es sich so schnell bewegt, bleibt keine Zeit für Perfektion
so make the most of this life
Also mach das Beste aus diesem Leben
make the most of this life, uh
Machen Sie das Beste aus diesem Leben
make the most of this life
Machen Sie das Beste aus diesem Leben
make the most of this life
Machen Sie das Beste aus diesem Leben
and when I fall I fall hard
und wenn ich falle, falle ich hart
and I dwell to often in my falls
und ich verweile zu oft in meinen Stürzen
I must accept it and move on
Ich muss es akzeptieren und weitermachen
theres just no shame in having to crawl
Es ist einfach keine Schande, kriechen zu müssen
cause it finds me through the mask I wear,
Denn es findet mich durch die Maske, die ich trage,
and I see it through my eyes closed,
und ich sehe es mit geschlossenen Augen,
but still I can not bare to stare into my worries and my woes,
Aber ich kann es immer noch nicht ertragen, in meine Sorgen und Nöte zu starren,
theres comfort in self loathing and its easy to slip into it
Es ist tröstlich, sich selbst zu verabscheuen, und es ist leicht, sich darauf einzulassen
but still I must learn to lead my life with no regrets,
Aber trotzdem muss ich lernen, mein Leben ohne Reue zu führen,
all the time, it all moves in the same direction,
Die ganze Zeit bewegt sich alles in die gleiche Richtung,
so don't let it pass you by,
Also lass es nicht an dir vorbeigehen,
because It moves so fast, theres no time for perfection,
Weil es sich so schnell bewegt, gibt es keine Zeit für Perfektion,
so make the most of this life, oh
Also mach das Beste aus diesem Leben, oh
make the most of this life ,oh
Mach das Beste aus diesem Leben, oh
make the most of this life
Machen Sie das Beste aus diesem Leben
just make the most of this life
Mach einfach das Beste aus diesem Leben
and if you come to me smiling
und wenn du lächelnd zu mir kommst
oh I, will see you shining out from within
Oh ich, ich werde dich von innen heraus strahlen sehen
such a beautiful grin aw
So ein wunderschönes Grinsen, oh
falling down on me and freckling my skin
Ich fiel auf mich und bekam Sommersprossen auf meiner Haut
wake I am pour I a cup of
Wach auf, ich schenke mir eine Tasse ein
wake I am pour I a cup
Wach auf, ich gieße mir eine Tasse ein
wake I am pour I a cup of life
Wache auf, ich gieße mir eine Tasse Leben ein