Make the Most Letra Traducción al Español

Nice song, easy to play. If you find some errors would you please let me know: atv90@yandex.ru
Bonita canción, fácil de tocar. Si encuentra algún error, hágamelo saber: atv90@yandex.ru
and in the morning, when I rise
y por la mañana, cuando me levanto
one question, that feels like the sun in my eyes
Una pregunta, eso se siente como el sol en mis ojos.
Am I making the most of this life?
¿Estoy aprovechando al máximo esta vida?
So much trouble and so much strife
Tantos problemas y tantas luchas
and in my guilty hour
y en mi hora culpable
through all of my shame
a través de toda mi vergüenza
when all my love is run sour
cuando todo mi amor se vuelve amargo
I have no one else to blame
no tengo a nadie más a quien culpar
cause it finds me through the mask I wear
Porque me encuentra a través de la máscara que uso.
and I see it through my eyes closed
y lo veo a través de mis ojos cerrados
but still I can not bear to stare into my worries and my woes
Pero todavía no puedo soportar mirar mis preocupaciones y mis aflicciones.
theres comfort in self loathing and its easy to slip into it
Hay consuelo en el odio a uno mismo y es fácil caer en él.
but still I must learn to lead my life with no regrets
pero aun así debo aprender a llevar mi vida sin arrepentimientos
all the time it all moves in the same direction
todo el tiempo todo se mueve en la misma dirección
so don't let it pass you by
así que no lo dejes pasar
because It moves so fast , theres no time for perfection
Porque se mueve tan rápido que no hay tiempo para la perfección.
so make the most of this life
así que aprovecha al máximo esta vida
make the most of this life, uh
Aprovecha al máximo esta vida, uh.
make the most of this life
Aprovecha al máximo esta vida.
make the most of this life
Aprovecha al máximo esta vida.
and when I fall I fall hard
y cuando caigo caigo fuerte
and I dwell to often in my falls
y me detengo a menudo en mis caídas
I must accept it and move on
Debo aceptarlo y seguir adelante.
theres just no shame in having to crawl
simplemente no es vergonzoso tener que gatear
cause it finds me through the mask I wear,
porque me encuentra a través de la máscara que uso,
and I see it through my eyes closed,
y lo veo con los ojos cerrados,
but still I can not bare to stare into my worries and my woes,
pero todavía no puedo soportar mirar mis preocupaciones y mis penas,
theres comfort in self loathing and its easy to slip into it
Hay consuelo en el odio a uno mismo y es fácil caer en él.
but still I must learn to lead my life with no regrets,
pero aun así debo aprender a llevar mi vida sin arrepentimientos,
all the time, it all moves in the same direction,
todo el tiempo todo va en la misma dirección,
so don't let it pass you by,
así que no lo dejes pasar,
because It moves so fast, theres no time for perfection,
porque se mueve tan rápido que no hay tiempo para la perfección,
so make the most of this life, oh
así que aprovecha al máximo esta vida, oh
make the most of this life ,oh
Aprovecha al máximo esta vida, oh
make the most of this life
Aprovecha al máximo esta vida.
just make the most of this life
solo aprovecha al máximo esta vida
and if you come to me smiling
y si vienes a mi sonriendo
oh I, will see you shining out from within
Oh, te veré brillando desde dentro
such a beautiful grin aw
que sonrisa tan hermosa
falling down on me and freckling my skin
Cayendo sobre mí y pecando mi piel.
wake I am pour I a cup of
Despierto, me sirvo una taza de
wake I am pour I a cup
Despierto, sirvo una taza
wake I am pour I a cup of life
Despierto, sirvo una taza de vida.