Oh the Glorious Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Brett Dennen - Ah Muhteşem
by Brett Dennen
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Brett Dennen's songs are awesome! I especially like this one, how Brett plays it
Brett Dennen'in şarkıları muhteşem! Özellikle bunu beğendim, Brett bunu nasıl çalıyor
I've no clue but this version is good to my ear.
Hiçbir fikrim yok ama bu versiyon kulağıma hoş geldi.
after all these tears have dried
bütün bu gözyaşları kuruduktan sonra
these knots are gonna come untied
bu düğümler çözülecek
and when I climb down from this tree
ve bu ağaçtan indiğimde
to walk on land will be so heavenly
karada yürümek çok cennet gibi olacak
and if I don't know what to do
ve eğer ne yapacağımı bilmiyorsam
oh, I swear that I won't follow any of you
yemin ederim hiçbirinizi takip etmeyeceğim
because all thats wanted by us
çünkü bizim tarafımızdan istenen her şey
to lay our tracks in the settling dust
çöken toza izlerimizi bırakmak
all that's wanted by us
tarafımızdan istenen her şey
mhmm, is the glorious
mhmm, muhteşem
and I've been loved inside a heart for years
ve yıllardır bir kalbin içinde sevildim
and I'm breaking out
ve ben kaçıyorum
I'm busting rims
Jantları kırıyorum
and I've been led blindly through the light of day
ve körü körüne günün ışığına doğru yönlendirildim
(F?) C
(F?) C
I know now that none of you fools know the way
Artık biliyorum ki siz aptallar hiçbiriniz yolu bilmiyorsunuz
none of you fools know the way
siz aptallardan hiçbiri yolu bilmiyor
when my words are rehearsed and clear
sözlerim prova edildiğinde ve net olduğunda
may I speak loud enough for everyone to hear
herkesin duyabileceği kadar yüksek sesle konuşabilir miyim
and when my arrow flies straight and true
ve okum düz ve doğru uçtuğunda
may it pierce the clouds and soar through on through
bulutları delsin ve içinden geçip uçsun
and when I gain the strength to make a bound
ve sınıra varacak gücü kazandığımda
may I drift above and sail away from this cold wet ground
bu soğuk ıslak zeminden yukarıya doğru sürüklenebilir miyim ve yelken açabilir miyim
because all thats wanted by us
çünkü bizim tarafımızdan istenen her şey
to lay our tracks in the settling dust
çöken toza izlerimizi bırakmak
all that's wanted by us
tarafımızdan istenen her şey
mhmm, is the glorious
mhmm, muhteşem
and I've been loved inside a heart for years
ve yıllardır bir kalbin içinde sevildim
and I'm breaking out
ve ben kaçıyorum
I'm busting rims
Jantları kırıyorum
it's time for me to go off on my own
artık kendi başıma yola çıkma zamanım geldi
(F?) C
(F?) C
you can tell them that this child has grown
onlara bu çocuğun büyüdüğünü söyleyebilirsin
tell them that this child has grown
onlara bu çocuğun büyüdüğünü söyle
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
