Only Want You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Brett Dennen - Chcę tylko ciebie

by Brett Dennen

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Brett Dennen Only Want You

This is how I think it sounds. I've added extra chords that may not be there because I
Tak to według mnie brzmi. Dodałem dodatkowe akordy, których może tam nie być, ponieważ I
am strumming while Brett is picking. Let me know if there is a better option:)
brzdąkam, podczas gdy Brett gra. Daj mi znać, jeśli istnieje lepsza opcja :)
Listen to the river does it make you wonder?
Słuchaj rzeki, czy ona cię zastanawia?
How anything could ever stand still?
Jak cokolwiek mogło w ogóle stać w miejscu?
D opt (C) G
Opcja D (C) G
First lightning then thunder, thunder.
Najpierw błyskawica, potem grzmot, grzmot.
A kiss in the rain, love Feel the thrill.
Pocałunek w deszczu, kochanie. Poczuj dreszczyk emocji.
I only want you, I only want you
Chcę tylko ciebie, chcę tylko ciebie
I want what we had.
Chcę tego, co mieliśmy.
I only want you, I only want you
Chcę tylko ciebie, chcę tylko ciebie
It's as simple as that.
To takie proste.
Run to the forest you'll find some shelter.
Biegnij do lasu, tam znajdziesz schronienie.
Remember how we fell in love so sweet?
Pamiętasz, jak słodko się w sobie zakochaliśmy?
D opt (C) G
Opcja D (C) G
You said watch your step Walk softer, softer
Powiedziałeś, uważaj na swoje kroki. Chodź delikatniej, delikatniej
'Cause dreams are growing beneath our feet.
Bo marzenia rosną pod naszymi stopami.
I only want you, I only want you
Chcę tylko ciebie, chcę tylko ciebie
I want what we had.
Chcę tego, co mieliśmy.
I only want you, I only want you
Chcę tylko ciebie, chcę tylko ciebie
Can we get it back?
Czy możemy to odzyskać?
I only want you, I only want you
Chcę tylko ciebie, chcę tylko ciebie
I want what we had.
Chcę tego, co mieliśmy.
I only want you, I only want you
Chcę tylko ciebie, chcę tylko ciebie
It's as simple as that.
To takie proste.
Yours is the best love, it's the best love.
Twoja jest najlepsza miłość, najlepsza miłość.
So pure and so true.
Takie czyste i takie prawdziwe.
Our love will lift us, our love will lift us.
Nasza miłość nas uniesie, nasza miłość nas uniesie.
Only love, my darlin'. Only you.
Tylko miłość, kochanie. Tylko ty.
When I do not feel inspired.
Kiedy nie czuję inspiracji.
I can only speak my heart.
Mogę mówić tylko sercem.
D opt (C) G
Opcja D (C) G
I'm sitting in the middle of a fire, fire.
Siedzę pośrodku ognia, ognia.
And I can't even catch a spark.
A ja nie mogę nawet złapać iskry.
I only want you, I only want you
Chcę tylko ciebie, chcę tylko ciebie
I want what we had.
Chcę tego, co mieliśmy.
I only want you, I only want you
Chcę tylko ciebie, chcę tylko ciebie
Can we get it back?
Czy możemy to odzyskać?
I only want you, I only want you
Chcę tylko ciebie, chcę tylko ciebie
I want what we had.
Chcę tego, co mieliśmy.
I only want you, I only want you
Chcę tylko ciebie, chcę tylko ciebie
It's as simple as that.
To takie proste.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.