San Francisco Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

San Francisco - Brett Dennen
San Francisco-Brett Dennen
Intro:
Giriş:
Go, if you want to go
Git, gitmek istiyorsan
But I won't follow
Ama takip etmeyeceğim
Just so you know
Bil diye söylüyorum
Leave, if you want to leave
Gitmek istiyorsan git
But I won't be here
Ama ben burada olmayacağım
When you come home
Eve geldiğinde
I'm gonna move to San Francisco
San Francisco'ya taşınacağım
Look up some old friends
Bazı eski dostlara bakın
I'm gonna get me a navy pea coat
Kendime lacivert bir bezelye ceket alacağım
And an old Mercedes Benz
Ve eski bir Mercedes Benz
This old town keeps shrinking
Bu eski şehir küçülmeye devam ediyor
There's too many people in my junk
Çöplüğümde çok fazla insan var
I'm gonna do a lot of drinking
Bol bol içki içeceğim
Cause it don't hurt when I'm drunk
Çünkü sarhoş olduğumda acımıyor
Go, if you want to go
Git, gitmek istiyorsan
But I won't follow
Ama takip etmeyeceğim
Just so you know
Bil diye söylüyorum
Leave, if you want to leave
Gitmek istiyorsan git
But I won't be here
Ama ben burada olmayacağım
When you come home
Eve geldiğinde
I'm gonna rent me an old Victorian
Kendime eski bir Victoria tarzı araba kiralayacağım
Down in the Lower Haight
Aşağı Haight'ta
I'm gonna give me an old accordion
Bana eski bir akordeon vereceğim
And play for the tourists on the golden gate
Ve altın kapıdaki turistler için oyna
I'm gonna plant a little garden
Küçük bir bahçe dikeceğim
Paint my bathroom blue
Banyomu maviye boya
I'm gonna try real hard
Gerçekten çok çalışacağım
To get over you
Seni aşmak için
Here in the city, life it dont move so slow
Burada şehirde, hayat o kadar yavaş ilerlemiyor
There's plenty of good people I know
Tanıdığım bir sürü iyi insan var
Up in north beach they drink spicy Italian liqueur...
Kuzey sahilinde baharatlı İtalyan likörü içiyorlar...
Down on market there's a lot of hobos and hustlers...
Piyasada bir sürü serseri ve dolandırıcı var...
Down in Hayes Valley, there's a lot of real good restaurants
Hayes Vadisi'nde çok sayıda iyi restoran var
Deep in the tenderloin, you can have anything you want
Bonfilenin derinliklerinde, istediğin her şeye sahip olabilirsin
Over in the mission it's always a sunny day
Görevde her zaman güneşli bir gün
Theres a real good baseball town but my team is across the bay
Gerçekten iyi bir beyzbol şehri var ama benim takımım körfezin karşısında
Go, if you want to go
Git, gitmek istiyorsan
But I won't follow
Ama takip etmeyeceğim
Just so you know
Bil diye söylüyorum
Leave, if you want to leave
Gitmek istiyorsan git
But I won't be here
Ama ben burada olmayacağım
When you come home
Eve geldiğinde
When you come home ...
Eve geldiğinde...
Email: gerardkoot@hotmail.com
E-posta: gerardkoot@hotmail.com