Wrong About Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Brett Dennen - Hakkımda Yanlış
by Brett Dennen
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
From my humble beginning
Mütevazı başlangıcımdan
To our bitter end
Acı sonumuza
You were the one who was pretending
Numara yapan sendin
That I was your orphan
Senin yetimin olduğumu
In a brownstone apartment in Brooklyn I found a new place to dwell
Brooklyn'deki kumtaşından bir dairede yaşayacak yeni bir yer buldum
I tore up my ticket to Tennessee and checked out of the Hollywood hotel
Tennessee biletimi yırttım ve Hollywood otelinden çıkış yaptım
Hm
Hm
You can call me a turncoat
Bana dönek diyebilirsin
Challenge my dignity
Onuruma meydan oku
But you were wrong about me
Ama benim hakkımda yanıldın
You were wrong, all along, about me
Başından beri benim hakkımda yanıldın
Take of your plastic halo
Plastik halenizi çıkarın
But don't shun the monks inside your head
Ama kafanın içindeki keşişlerden uzak durma
Give it to the gullible grooms
Bunu saf damatlara verin
Who drink their snake oil beside your bed
Kim senin yatağının yanında yılan yağını içiyor?
In your conjured up courtroom my integrity is on trial
Senin uydurduğun mahkeme salonunda dürüstlüğüm yargılanıyor
The prosecution is gathering evidence from denial
İddia makamı inkarla ilgili delil topluyor
Hm
Hm
You can preach to the choir
Koroya vaaz verebilirsin
Say that I'm guilty
Suçlu olduğumu söyle
But you were wrong about me
Ama benim hakkımda yanıldın
You were wrong, all along, about me
Başından beri benim hakkımda yanıldın
Go tell all your friends
Git bütün arkadaşlarına söyle
Tell the boys back home about it
Evdeki çocuklara bunu anlat
Tell your nurses and nuns about it
Hemşirelerinize ve rahibelerinize bundan bahsedin
Tell all your cats about it
Bütün kedilerinize bundan bahsedin
You were wrong you were wrong...
Yanıldın, yanıldın...
Stubborn cowboys click their bootheels
İnatçı kovboylar parmaklıklarını tıkırdatıyor
They're all settling their debts
Hepsi borçlarını kapatıyor
I'm not making any more deals
Artık anlaşma yapmıyorum
I ain't placing no more bets
Daha fazla bahis oynamayacağım
Downtown on wall street where the millionaires smoke their cigars
Milyonerlerin purolarını içtikleri Wall Street'in merkezinde
I traded all my savings for a new suit and an electric guitar
Tüm birikimimi yeni bir takım elbise ve elektro gitarla takas ettim
Hm
Hm
You could say that I sold out
Sattığımı söyleyebilirsin
But nobody works for free
Ama kimse bedava çalışmıyor
But you were wrong about me
Ama benim hakkımda yanıldın
You were wrong, all along, about me
Başından beri benim hakkımda yanıldın
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
