Go On Without Me Songtekst Nederlandse Vertaling

dekimasu presents - "Go On Without Me" by Brett Eldredge, from "Bring You Back" (2013)
dekimasu presenteert - "Go On Without Me" van Brett Eldredge, uit "Bring You Back" (2013)
(ug.dekimasu@spamgourmet.com)
(ug.dekimasu@spamgourmet.com)
Verse 1:
Vers 1:
Every man has his place in time
Ieder mens heeft zijn plaats in de tijd
Everyone has a loved one that they leave behind
Iedereen heeft een dierbare die hij of zij achterlaat
Even though I'm not right there with you
Ook al ben ik niet bij je
I'm watching from a distance, just wishing that you knew
Ik kijk vanaf een afstand toe, ik wou dat je het wist
Chorus:
refrein:
I'll always hear the prayers in my head late at night
Ik hoor de gebeden altijd laat in de nacht in mijn hoofd
I'm walking right beside you when nobody's by your side
Ik loop vlak naast je als er niemand aan je zijde staat
I don't want you to cry over my memory
Ik wil niet dat je huilt om mijn herinnering
So go(ooooo) o(ooooo)n
Dus ga(ooooo) o(ooooo)n
without me, without me
zonder mij, zonder mij
Verse 2:
Vers 2:
I hope that it's my love that makes you feel
Ik hoop dat het mijn liefde is die je laat voelen
That you can get back on your feet, yeah I swear you will
Dat je weer op de been kunt komen, ja dat zweer ik je
Oh you got so much of this life left to live
Oh, je hebt nog zoveel van dit leven te leven
I'll be smiling at the thought of you just like I always did
Ik zal glimlachen bij de gedachte aan jou, net zoals ik altijd deed
Every breath of life is short and sweet
Elke levensadem is kort en zoet
So glad that I'm up here that I got to see
Zo blij dat ik hier ben en dat ik het mag zien
You go on without me
Je gaat verder zonder mij