Go On Without Me Текст Песни Перевод на Русский

dekimasu presents - "Go On Without Me" by Brett Eldredge, from "Bring You Back" (2013)
dekimasu представляет - «Go On Without Me» Бретта Элдреджа из фильма «Bring You Back» (2013)
(ug.dekimasu@spamgourmet.com)
(ug.dekimasu@spamgourmet.com)
Verse 1:
Стих 1:
Every man has his place in time
У каждого человека есть свое место во времени
Everyone has a loved one that they leave behind
У каждого есть любимый человек, которого он оставляет позади
Even though I'm not right there with you
Хотя я не рядом с тобой
I'm watching from a distance, just wishing that you knew
Я наблюдаю издалека, просто хочу, чтобы ты знал
Chorus:
Припев:
I'll always hear the prayers in my head late at night
Я всегда буду слышать молитвы в своей голове поздно ночью
I'm walking right beside you when nobody's by your side
Я иду рядом с тобой, когда рядом с тобой никого нет
I don't want you to cry over my memory
Я не хочу, чтобы ты плакал из-за моих воспоминаний
So go(ooooo) o(ooooo)n
Так что иди (ооооо) о (ооооо) н
without me, without me
без меня, без меня
Verse 2:
Стих 2:
I hope that it's my love that makes you feel
Я надеюсь, что моя любовь заставляет тебя чувствовать
That you can get back on your feet, yeah I swear you will
Что ты сможешь встать на ноги, да, клянусь, ты это сделаешь.
Oh you got so much of this life left to live
О, тебе осталось прожить так много этой жизни
I'll be smiling at the thought of you just like I always did
Я буду улыбаться при мысли о тебе, как всегда.
Every breath of life is short and sweet
Каждое дыхание жизни коротко и сладко
So glad that I'm up here that I got to see
Так рад, что я здесь, что мне удалось увидеть
You go on without me
Ты продолжаешь без меня