Illinois Songtekst Nederlandse Vertaling

?
?
I come from the heart of the Heartland
Ik kom uit het hart van het Heartland
Where pictures shows where the corn grows
Waar foto's laten zien waar de maïs groeit
In rows and rows of summer greens
In rijen en rijen zomergroen
And winter snows
En wintersneeuw
And it goes on
En het gaat maar door
Through the crack of the bat
Door het kraken van de vleermuis
Oh everybody rollin' out their welcome mat
Oh, iedereen rolt zijn welkomstmat uit
And our hands on our hearts under the stars of the Friday night flag
En onze handen op ons hart onder de sterren van de vrijdagavondvlag
horus
horus
And oh the heart will wander
En oh, het hart zal afdwalen
Beyond that wild blue yonder
Voorbij dat wilde blauw daarginds
When I get lost in the noise like a whisper I hear the voice of the boy
Als ik als een fluistering verdwaal in het lawaai, hoor ik de stem van de jongen
Oh from Illinois
O, uit Illinois
I remember the first time
Ik herinner me de eerste keer
I saw that name on the marquee sign
Ik zag die naam op het bord met de feesttent
Lights so bright could almost make you blind
Zulke felle lichten kunnen je bijna blind maken
I'd get lost in
Ik zou erin verdwalen
Sweet girls singin' along
Lieve meiden die meezingen
Buses rollin' on in the silver dawn
Bussen rijden door in de zilveren dageraad
Seein' the world a long, long way from home
Ik zie de wereld ver van huis
horus
horus
And oh the heart will wander
En oh, het hart zal afdwalen
Beyond that wild blue yonder
Voorbij dat wilde blauw daarginds
When I get lost in the noise like a whisper I hear the voice of the boy
Als ik als een fluistering verdwaal in het lawaai, hoor ik de stem van de jongen
Oh oh oh
Oh oh oh
ridge
nok
It's water through my blood
Het is water door mijn bloed
It's the place I got my roots
Het is de plek waar ik mijn roots heb
It's the fire that's in my soul
Het is het vuur dat in mijn ziel zit
It's the mud that's on my boots
Het is de modder die op mijn laarzen zit
Oooh Illinois
Oooh Illinois
horus
horus
And oh the heart will wander
En oh, het hart zal afdwalen
Beyond that wild blue yonder
Voorbij dat wilde blauw daarginds
When I get lost in the noise like a whisper I hear the voice of the boy
Als ik als een fluistering verdwaal in het lawaai, hoor ik de stem van de jongen
Oh from Illinois
O, uit Illinois
From Illinois
Uit Illinois
Oh oh oh from Illinois
Oh oh oh uit Illinois
Takes me back to Illinois
Brengt me terug naar Illinois
(Take me home)
(Breng me naar huis)
(Take me home)
(Breng me naar huis)
(Take me home)
(Breng me naar huis)
(I come from the heart of the Heartland)
(Ik kom uit het hart van het Heartland)