Mean To Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

--M-----------M-------|---M-----------M-------|---------I-----------I-|
--M-----------M-------|---M-----------M-------|---------I-----------I-|
--P--------P----------|-----------------------|-----------------------|
--P--------P-----|----------------------|----------------------|
Intro: G Em7 Cadd9 G (2x)
Wprowadzenie: G Em7 Cadd9 G (2x)
If I could be the reason your hair is a mess
Jeśli mógłbym być powodem, dla którego twoje włosy są w nieładzie
The bass drum beating way down deep in your chest
Bęben basowy uderza głęboko w twoją klatkę piersiową
If I could be the voice on your radio
Gdybym mógł być głosem w twoim radiu
Then I could be your long ride home
Wtedy mogłabym być Twoją długą podróżą do domu
If mine could be the name that changes yours
Gdyby moje imię mogło zmienić twoje
The wine in your glass, the swing on your porch
Wino w Twoim kieliszku, huśtawka na werandzie
The dollar in your pocket, and the peaceful in your sleep
Dolar w kieszeni i spokój we śnie
Then I'd be what you mean to me
Byłbym wtedy tym, czym dla mnie znaczysz
Standing here, watching you
Stoję tutaj i patrzę na ciebie
Turning every head in this crowded room
Odwracają głowy w tym zatłoczonym pokoju
The lights down low, dancing slow
Światła przygaszone, taniec powolny
If falling is how you feel and perfect is what you see
Jeśli upadek jest tym, co czujesz, a doskonałe jest to, co widzisz
Then I'd be what you mean to me
Byłbym wtedy tym, czym dla mnie znaczysz
If I could be the fire in your firefly
Gdybym mógł być ogniem w twoim świetliku
The cool in the rain, the spark in your eye
Chłód w deszczu, iskra w oku
The answer to your prayer, and the faith that sets you free
Odpowiedź na twoją modlitwę i wiara, która cię wyzwala
Then I'd be what you mean to me
Byłbym wtedy tym, czym dla mnie znaczysz
Standing here, watching you
Stoję tutaj i patrzę na ciebie
Turning every head in this crowded room
Odwracają głowy w tym zatłoczonym pokoju
The lights down low, dancing slow
Światła przygaszone, taniec powolny
If falling is how you feel and perfect is what you see
Jeśli upadek jest tym, co czujesz, a doskonałe jest to, co widzisz
dd9
dd9
Then I'd be what you mean to me what you mean to me
Byłbym wtedy tym, czym dla mnie znaczysz, czym dla mnie znaczysz
And oh... all of this talking, it makes you laugh
I och... to całe mówienie sprawia, że się śmiejesz
But I got to let you know just how I feel
Ale muszę ci powiedzieć, co czuję
Standing here, watching you
Stoję tutaj i patrzę na ciebie
Turning every head in this crowded room
Odwracają głowy w tym zatłoczonym pokoju
The lights down low, dancing slow
Światła przygaszone, taniec powolny
If falling is how you feel and perfect is what you see
Jeśli upadek jest tym, co czujesz, a doskonałe jest to, co widzisz
Then I'd be what you mean to me
Byłbym wtedy tym, czym dla mnie znaczysz
If falling is how you feel and perfect is what you see
Jeśli upadek jest tym, co czujesz, a doskonałe jest to, co widzisz
Then I'd be what you mean to me
Byłbym wtedy tym, czym dla mnie znaczysz