One Mississippi Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

-CHORUS-
-KORO-
One Mississippi, two Mississippi
Bir Mississippi, iki Mississippi
Counting down the seconds
Saniyeleri sayıyorum
Standing in the wreckage of love
Aşkın enkazında duruyorum
On a cold grey Jackson dawn
Soğuk, gri bir Jackson şafağında
Oh I just can't watch this, sure can't stop this
Ah bunu izleyemiyorum, kesinlikle bunu durduramam
I keep waiting, your tail lights are fading
Beklemeye devam ediyorum, arka lambaların sönüyor
I see your already gone
çoktan gitmiş olduğunu görüyorum
Half of who I used to be, one Mississippi
Eskiden olduğum kişinin yarısı, bir Mississippi
-VERSE-
-AYET-
Lipstick on the coffee cup
Kahve fincanındaki ruj
I know I should wash it up
Yıkamam gerektiğini biliyorum
But maybe I'll just wait here for a little while
Ama belki bir süre burada bekleyeceğim
I run my fingers around the top
Parmaklarımı üst kısımda gezdiriyorum
Where your lips were I just stop
Dudakların neredeydi, durdum
Cause I, I can almost see your smile
Çünkü neredeyse gülüşünü görebiliyorum
-CHORUS-
-KORO-
And it's one Mississippi, two Mississippi
Ve bir Mississippi, iki Mississippi
Counting down the seconds
Saniyeleri sayıyorum
Standing in the wreckage of love
Aşkın enkazında duruyorum
On a cold grey Jackson dawn
Soğuk, gri bir Jackson şafağında
-BRIDGE-
-KÖPRÜ-
And I know everybody's got their demons
Ve herkesin kendi şeytanları olduğunu biliyorum
Everybody's got their reasons
Herkesin kendi nedenleri var
Why they leave when they run
Koşarken neden ayrılırlar?
Oh but baby I could have helped you through it
Ah ama bebeğim bu konuda sana yardım edebilirdim
You built a wall and I couldn't get to it
Bir duvar ördün ve ben ona ulaşamadım
Now I'm waiting for the rain
Şimdi yağmuru bekliyorum
and the pain to come
ve gelecek acı
-CHORUS-
-KORO-
And it's one Mississippi, two Mississippi
Ve bir Mississippi, iki Mississippi
Counting down the seconds
Saniyeleri sayıyorum
Standing in the wreckage of love
Aşkın enkazında duruyorum
On a cold grey Jackson dawn
Soğuk, gri bir Jackson şafağında
Oh I just can't watch this, sure can't stop this
Ah bunu izleyemiyorum, kesinlikle bunu durduramam
I keep waiting, your tail lights are fading
Beklemeye devam ediyorum, arka lambaların sönüyor
I see your already gone
çoktan gitmiş olduğunu görüyorum
Half of who I used to be, one Mississippi
Eskiden olduğum kişinin yarısı, bir Mississippi
One Mississippi
Bir Mississippi