Shadow كلمات أغنية ترجمة عربية
بريت إلدردج - الظل
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I got a shadow and it follows me around
لدي ظل وهو يتبعني
Wherever I go, it moves without a sound
أينما ذهبت، فإنه يتحرك دون صوت
My odds are evil, that hunts me down and gets me
احتمالاتي شريرة، تطاردني وتنال مني
Finds a way to trick me
يجد طريقة لخداعي
Then drowns me in the whiskey
ثم يغرقني في الويسكي
Hold up, I need some help
انتظر، أنا بحاجة إلى بعض المساعدة
The more you feed the beast, the more he raises hell
كلما أطعمت الوحش أكثر، كلما زاد في الجحيم
I know I got a problem
أعلم أن لدي مشكلة
But you know what they say
لكنك تعرف ماذا يقولون
Smoke 'em if you got 'em
دخنها إذا حصلت عليها
horus
حورس
Feeling good
شعور جيد
Probably better than I should
ربما أفضل مما ينبغي
It's gone far
لقد ذهب بعيدا
I'm standing up here dancing on the wire
أنا واقف هنا أرقص على السلك
There's no denying
ليس هناك من ينكر
He came uninvited
لقد جاء دون دعوة
And I kinda like him the most
وأنا أحبه أكثر من غيره
Find me a preacher, I'm down on my knees
ابحث لي عن واعظ، فأنا جاثي على ركبتي
I need a leader to break these chains off of me
أحتاج إلى قائد ليكسر هذه السلاسل عني
Don't let 'em hurt me, I'm getting kind of worried
لا تدعهم يؤذيني، فأنا أشعر بالقلق نوعًا ما
Vision's getting blurry, please, somebody hurry
الرؤية أصبحت ضبابية، من فضلكم، فليسرع أحدكم
horus
حورس
Feeling good
شعور جيد
Probably better than I should
ربما أفضل مما ينبغي
It's gone far
لقد ذهب بعيدا
I'm standing up here dancing on the wire
أنا واقف هنا أرقص على السلك
There's no denying
ليس هناك من ينكر
He came uninvited
لقد جاء دون دعوة
And I kinda like him the most
وأنا أحبه أكثر من غيره
ridge
ريدج
Pretty little angel, whisper in my ear
ملاك صغير جميل، يهمس في أذني
Please just make him disappear
من فضلك فقط اجعله يختفي
I don't know if I can take no more
لا أعرف إذا كان بإمكاني تحمل المزيد
horus
حورس
Feeling good
شعور جيد
Probably better than I should
ربما أفضل مما ينبغي
It's gone far
لقد ذهب بعيدا
I'm standing up here dancing on the wire
أنا واقف هنا أرقص على السلك
There's no denying
ليس هناك من ينكر
He came uninvited
لقد جاء دون دعوة
And I kinda like him the most
وأنا أحبه أكثر من غيره
Gotta wait for that sun to go down
يجب أن أنتظر حتى تغرب تلك الشمس
He's following me around
إنه يتبعني في كل مكان
It gets worse at night
ويزداد الأمر سوءًا في الليل
Alright, let me have a drink
حسنا، اسمحوا لي أن أشرب
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.