Signs Songtekst Nederlandse Vertaling

Welcome to Paris, home of the Tigers
Welkom in Parijs, de thuisbasis van de Tijgers
State champs '63
Staatskampioenen '63
Gospel singing at the park next Thursday
Aanstaande donderdag gospelzang in het park
Two for one at the Dairy Queen
Twee voor één bij de Dairy Queen
Well, congratulations, Bobby and Amber
Gefeliciteerd, Bobby en Amber
God bless the newly-weds
God zegene de pasgetrouwden
There's a graveside service in the morning
Er is een grafdienst in de ochtend
For our dear Miss Mildred
Voor onze lieve mevrouw Mildred
The VFW's got a bingo night
De VFW heeft een bingoavond
The Motel 6 has got a burnt out light
Het Motel 6 heeft een uitgebrand licht
The demo derby at the county fair
De demo-derby op de kermis
It's all right there in the
Het is allemaal goed daar in de
horus
horus
Signs, telling you a story
Borden die je een verhaal vertellen
Painting you a picture in black and white
Een foto voor je schilderen in zwart-wit
Life, coming at you slowly
Het leven komt langzaam op je af
Hits you in the heart, not just the eyes
Het raakt je in het hart, niet alleen in de ogen
If you want to know what's going on
Als je wilt weten wat er aan de hand is
In this little town
In dit kleine stadje
All you got to do is read the Signs
Het enige wat u hoeft te doen is de borden lezen
Well, Johnny broke up with Deborah Davis
Nou, Johnny heeft het uitgemaakt met Deborah Davis
She's the quick stop clerk
Zij is de snelle stopbediende
She got a ladder and changed all the letters
Ze pakte een ladder en veranderde alle letters
Spelled out "Johnny is a jerk."
Gespeld: "Johnny is een eikel."
Sheriff Grady's sure running hard
Sheriff Grady is zeker hard aan het rennen
He's got his name and his picture in every yard
Hij heeft zijn naam en zijn foto in elke tuin
Nobody's run against him since '83
Sinds '83 heeft niemand meer tegen hem gevochten
He just likes to read the
Hij leest het gewoon graag
horus
horus
Signs, telling you a story
Borden die je een verhaal vertellen
Painting you a picture in black and white
Een foto voor je schilderen in zwart-wit
Life, coming at you slowly
Het leven komt langzaam op je af
Hits you in the heart, not just the eyes
Het raakt je in het hart, niet alleen in de ogen
If you want to know what's going on
Als je wilt weten wat er aan de hand is
In this little town
In dit kleine stadje
All you got to do is read the Signs
Het enige wat u hoeft te doen is de borden lezen
ridge
nok
Post 211 American Legion
Post 211 Amerikaans legioen
That flag's at half-mast
Die vlag hangt halfstok
PF--C Jeffrey Taylor
PF--C Jeffrey Taylor
Coming home at last
Eindelijk thuiskomen
horus
horus
Signs, telling you a story
Borden die je een verhaal vertellen
Painting you a picture in black and white
Een foto voor je schilderen in zwart-wit
Life, coming at you slowly
Het leven komt langzaam op je af
Hits you in the heart, not just the eyes
Het raakt je in het hart, niet alleen in de ogen
If you want to know what's going on
Als je wilt weten wat er aan de hand is
In this little town
In dit kleine stadje
All you got to do is read the Signs
Het enige wat u hoeft te doen is de borden lezen
Yeah, read the Signs
Ja, lees de borden
Oh, yeah, Oh, read the signs
Oh ja, oh, lees de borden
Yeah, read the Signs
Ja, lees de borden