Can I Come Over 歌詞 日本語訳

Baby it's been a long day wanna shut it down
ベイビー、長い一日だったのでもうやめたい
Take the highway to your side of town
高速道路に乗って街の側へ向かいます
But lately its been so crazy with out you around
でも最近はあなたがいないととてもおかしくなってしまう
Don't hate me for wantin' to hold you right now
今すぐ抱きしめたいからといって私を嫌いにならないでください
And I know we said were no good for each other
そして私たちはお互いにとって良くないと言っていたことを知っています
But can I come over for just a little while
でも、ちょっとだけ来てもいいですか
Don't wanna be alone baby not tonight
一人になりたくないよ、ベイビー、今夜はだめだよ
I know we said the last time would be the last time
最後が最後になるって言ったのはわかってる
Then wed let it end
それなら終わりにしましょう
But I need to feel the way it felt
でも、私はそのように感じなければなりません
When it was good before it went to hell
地獄に落ちる前の良かったとき
And baby right now I really need your shoulder
そしてベイビー、今本当にあなたの肩が必要なの
Can I come over
来てもいいですか
I'm glad you picked up don't hang up
電話に出なくてよかったです
Have you thought at all about us since I've been gone
私がいなくなってから私たちのことを少しでも考えましたか
Oh I wont lie baby I have tried to move on
ああ、私は嘘はつきません、ベイビー、私は前に進もうとしました
Well, she was alright but it was all wrong
まあ、彼女は大丈夫だったが、すべてが間違っていた
Why can't we just push aside good bye for one more night
どうしてもう一晩だけさよならを脇に置くことができないんだろう
Oh I need to feel the way it felt when it was good before
ああ、前に良かったときの気分を感じなければなりません
It went to hell and baby right now I really need your shoulder
それは地獄だった、ベイビー、今は本当にあなたの肩が必要です
Can I come over
来てもいいですか
Ahh yeah
ああ、そうだね
Can I come over
来てもいいですか
Mmmmhhh
うーん
Can I come over
来てもいいですか