Whatever Comes كلمات أغنية ترجمة عربية

Whatever comes
مهما يأتي
Whatever season paints this day
مهما كان الموسم يرسم هذا اليوم
Whatever trial may come our way
مهما كانت المحاكمة التي قد تأتي في طريقنا
We will rely upon Your grace
سوف نعتمد على نعمتك
Whatever comes
مهما يأتي
If it's a mountain we must climb
إذا كان جبلًا فيجب علينا تسلقه
Whatever clouds of doubt we find
مهما كانت غيوم الشك نجدها
We will press on to reach the prize
سوف نضغط للوصول إلى الجائزة
Whatever comes, Whatever comes
مهما يأتي، مهما يأتي
Whatever comes
مهما يأتي
Cultures will rise as nations fall
سوف ترتفع الثقافات مع سقوط الأمم
Troubles will challenge and assault
سوف المشاكل التحدي والاعتداء
Your word will stand above them all
كلمتك سوف تقف فوق كل منهم
Whatever comes
مهما يأتي
All that we cannot comprehend
كل ما لا نستطيع فهمه
Disasters will break the pride of men
الكوارث سوف تكسر كبرياء الرجال
You will be faithful till the end
سوف تكون وفيا حتى النهاية
Whatever comes
مهما يأتي
Almighty Immortal
سبحانه وتعالى الخالد
Always on Your throne
دائما على عرشك
The Sovereign in control
السيادي في السيطرة
Unchanging prevailing
السائدة دون تغيير
Though the nations rage
رغم غضب الأمم
You're still the God who reigns
أنت لا تزال الإله الذي يحكم
Key Change:
التغيير الرئيسي:
Whatever comes
مهما يأتي
Nothing on earth escapes Your gaze
لا شيء على وجه الأرض يفلت من نظرك
All of creation groans and waits
كل الخلق يئنون وينتظرون
For the revealing of Your name
من أجل الكشف عن اسمك
Whatever comes
مهما يأتي
Our enemies will intimidate
سوف يخيفنا أعداؤنا
This is the testing of our faith
هذا هو اختبار إيماننا
Still we will stand our ground and wait
وما زلنا سنقف على موقفنا وننتظر
Whatever comes
مهما يأتي
Almighty Immortal
سبحانه وتعالى الخالد
Always on Your throne
دائما على عرشك
The Sovereign in control
السيادي في السيطرة
Unchanging prevailing
السائدة دون تغيير
Though the nations rage
رغم غضب الأمم
You're still the God who reigns
أنت لا تزال الإله الذي يحكم
Whatever comes
مهما يأتي