Lonely Teardrops 歌詞 日本語訳

INTRO: G
イントロ：G
#1.
#1.
Lonely teardrops, my pillow never drys of,
孤独な涙、枕は決して乾かない、
lonely teardrops.
孤独な涙。
Come home, come home (ooo-ooo-ooo) just say
帰ってきて、帰ってきて (ooo-ooo-ooo) ただ言ってください
you will..say you will (say you will)..
あなたはそうするだろう、そうするだろうと言う（そうするだろうと言う）
say you will (say you will) say you will (say
やるって言う (やるって言う) やるって言う (言う
you will.)
そうします。）
CHORUS:
コーラス:
My heart is crying, crying lonely teardrops..
私の心は泣いている、孤独な涙を流している。
they just keep on falling..lonely teardrops..
それらはただ落ち続けます.孤独な涙のしずく..
come home, come home (ooo-ooo-ooo.)
帰ってきて、帰ってきて (ooo-ooo-ooo)
#2.
#2.
Just give me another chance for our romance, come
私たちのロマンスにもう一度チャンスをください、来てください
on and tell me someday, you'll return.
いつか戻ってくると言ってください。
Cause every day, that you've been gone away..
だって毎日、あなたがいなくなってしまったのですから。
you know my heart (heart) does nothing but cry, ba..by.
私の心はただ泣いていることを知っているでしょう、ベイビー。
CHORUS:
コーラス:
Lonely teardrops, they just keep on falling..lonely
寂しい涙は落ち続ける…寂しい
teardrops (lonely teardrops.)
涙滴（孤独な涙）
#3.
#3.
Come home, come home (ooo-ooo-ooo) just say
帰ってきて、帰ってきて (ooo-ooo-ooo) ただ言ってください
you will..say you will (say you will)..
あなたはそうするだろう、そうするだろうと言う（そうするだろうと言う）
say you will (say you will.)
やるって言ってください (やるって言ってください)
Tell me that you will (say you will) say that you will
するだろうと言ってください (そうするだろうと) そうしますと言ってください
(say you will.)
（そうするって言って。）
OUTRO:
アウトロ:
Lonely teardrops..lonely teardrops (keep on falling)
孤独な涙..孤独な涙 (落ち続ける)
Lonely teardrops (keep on falling)
孤独な涙 (落ち続ける)
Lonely teardrops..they keep on falling (falling down.)
寂しい涙が…落ち続ける(落ちていく)
Lonely teardrops they keep on falling..(Fade.)
落ち続ける孤独な涙…(Fade.)