Lonely Weekends Текст Песни Перевод на Русский

Брайан Хайланд - Одинокие выходные

by Brian Hyland

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Brian Hyland Lonely Weekends

INTRO: G
ВВЕДЕНИЕ: Г
#1.
№1.
Well, I'll make it alright..
Ну я исправлю..
(well, I'll make it alright)
(ну, я сделаю это хорошо)
from Monday morning til Friday night.
с утра понедельника до вечера пятницы.
Ooo..oooh, those lonely weekends.
Ооо...ооо, эти одинокие выходные.
#2.
№2.
Since you left me..
С тех пор как ты оставил меня..
(since you left me.)
(с тех пор, как ты оставил меня.)
I'm as lonely as I can be.
Мне так одиноко, насколько это возможно.
Ooo..oooh, those lonely weekends.
Ооо...ооо, эти одинокие выходные.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
You said you'd be..(ooo-wah) good to me. (ooo-wah-wah.)
Ты сказал, что будешь... (ооо-вау) добр ко мне. (ооо-вау-вау.)
You said our love, (ooh-wah) would never die. (ooo-wah-wah.)
Ты сказал, что наша любовь (о-вау) никогда не умрет. (ооо-вау-вау.)
You said you'd be, (ooo-wah-wah) good to me. (ooo-wah-wah.)
Ты сказал, что будешь (ооо-вау-вау) добр ко мне. (ооо-вау-вау.)
But baby, you didn't even try.
Но, детка, ты даже не попробовал.
#3.
№3.
Well, I'll make it alright..
Ну я исправлю..
(well, I'll make it all right)
(ну, я все сделаю хорошо)
from Monday morning til Friday night.
с утра понедельника до вечера пятницы.
Ooo..oooh, those lonely weekends.
Ооо...ооо, эти одинокие выходные.
INTERLUDE:SAX: G D G
ИНТЕРЛЮДИЯ:САКС: G D G
CHORUS:
ПРИПЕВ:
You said you'd be..(ooo-wah) good to me. (ooo-wah-wah.)
Ты сказал, что будешь... (ооо-вау) добр ко мне. (ооо-вау-вау.)
You said our love, (ooh-wah) would never die. (ooo-wah-wah.)
Ты сказал, что наша любовь (о-вау) никогда не умрет. (ооо-вау-вау.)
You said you'd be, (ooo-wah-wah) good to me. (ooo-wah-wah.)
Ты сказал, что будешь (ооо-вау-вау) добр ко мне. (ооо-вау-вау.)
But baby, you didn't even try.
Но, детка, ты даже не попробовал.
#4.
№4.
Well, I'll make it alright..
Ну я исправлю..
(well, I'll make it alright.)
(ну, я все сделаю хорошо.)
from Monday morning til Friday night.
с утра понедельника до вечера пятницы.
Ooo..ooh, those lonely weekends.
Ох... ох, эти одинокие выходные.
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
Ooo..ooh, those lonely weekends.
Ох... ох, эти одинокие выходные.
Ooo..ooh, those lonely weekends..(Fade.)
Ооо..ох, эти одинокие выходные..(Исчезают.)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.