Lonely Weekends Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO: G
GİRİŞ: G
#1.
#1.
Well, I'll make it alright..
Neyse halledeceğim..
(well, I'll make it alright)
(peki, halledeceğim)
from Monday morning til Friday night.
pazartesi sabahından cuma gecesine kadar.
Ooo..oooh, those lonely weekends.
Ooo..oooh, o yalnız hafta sonları.
#2.
#2.
Since you left me..
beni bıraktığından beri..
(since you left me.)
(Beni bıraktığından beri.)
I'm as lonely as I can be.
Olabildiğim kadar yalnızım.
Ooo..oooh, those lonely weekends.
Ooo..oooh, o yalnız hafta sonları.
CHORUS:
Koro:
You said you'd be..(ooo-wah) good to me. (ooo-wah-wah.)
Bana...(ooo-wah) iyi olacağını söyledin. (ooo-vah-vah.)
You said our love, (ooh-wah) would never die. (ooo-wah-wah.)
Aşkımızın (ooh-wah) asla ölmeyeceğini söyledin. (ooo-vah-vah.)
You said you'd be, (ooo-wah-wah) good to me. (ooo-wah-wah.)
Bana iyi geleceğini söylemiştin. (ooo-vah-vah.)
But baby, you didn't even try.
Ama bebeğim, denemedin bile.
#3.
#3.
Well, I'll make it alright..
Neyse halledeceğim..
(well, I'll make it all right)
(peki, her şeyi düzelteceğim)
from Monday morning til Friday night.
pazartesi sabahından cuma gecesine kadar.
Ooo..oooh, those lonely weekends.
Ooo..oooh, o yalnız hafta sonları.
INTERLUDE:SAX: G D G
ARALIK:SAX: G D G
CHORUS:
Koro:
You said you'd be..(ooo-wah) good to me. (ooo-wah-wah.)
Bana...(ooo-wah) iyi olacağını söyledin. (ooo-vah-vah.)
You said our love, (ooh-wah) would never die. (ooo-wah-wah.)
Aşkımızın (ooh-wah) asla ölmeyeceğini söyledin. (ooo-vah-vah.)
You said you'd be, (ooo-wah-wah) good to me. (ooo-wah-wah.)
Bana iyi geleceğini söylemiştin. (ooo-vah-vah.)
But baby, you didn't even try.
Ama bebeğim, denemedin bile.
#4.
#4.
Well, I'll make it alright..
Neyse halledeceğim..
(well, I'll make it alright.)
(peki, halledeceğim.)
from Monday morning til Friday night.
pazartesi sabahından cuma gecesine kadar.
Ooo..ooh, those lonely weekends.
Ooo..ooh, o yalnız hafta sonları.
OUTRO:
OUTRO:
Ooo..ooh, those lonely weekends.
Ooo..ooh, o yalnız hafta sonları.
Ooo..ooh, those lonely weekends..(Fade.)
Ooo..ooh, o yalnız hafta sonları..(Solup gider.)