Rosemary 歌詞 日本語訳

INTRO:
イントロ:
(Doo-doo-doo-doo-doo..doo-doo-doo-doo-doo..
（ドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥ。
doo-doo-doo-doo-doo..)
ドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥ..)
#1.
#1.
Rosemary, Rosemary, please take my hand..
ローズマリー、ローズマリー、どうか私の手を取ってください。
(doo-doo-doo-doo-doo.)
（ドゥードゥードゥードゥードゥー。）
and walk, with me, through lover's land.
そして私と一緒に恋人の国を歩きましょう。
(doo-doo-doo-doo-doo.)
（ドゥードゥードゥードゥードゥー。）
#2.
#2.
Rosemary, Rosemary, by stars above..
ローズマリー、ローズマリー、上の星々で…
(doo-doo-doo-doo-doo.)
（ドゥードゥードゥードゥードゥー。）
I vow, right now, you have my love.
誓います、今、あなたは私の愛を持っています。
(oooooo-ooooo-ooooo-ooo-ooo)
(おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
CHORUS:
コーラス:
You are like an angel dressed in white, so heavenly.
あなたは白い服を着た天使のようで、とても天国のようです。
(oooooo-ooooo-ooooo-ooo-ooo)
(おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
You can answer all my prayers tonight, by loving me.
私を愛していただければ、今夜の私の祈りにすべて応えていただけます。
(oooooo-ooooo-ooooo-ooo-ooo)
(おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
#3.
#3.
Rosemary, Rosemary, please say you're mine..
ローズマリー、ローズマリー、あなたは私のものだと言ってください。
(oooooo-ooooo-ooooo-ooo-ooo)
(おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
so I, can love you, all the time.
だから私はいつでもあなたを愛することができます。
CHORUS:
コーラス:
You are like an angel dressed in white, so heavenly.
あなたは白い服を着た天使のようで、とても天国のようです。
(oooooo-ooooo-ooooo-ooo-ooo)
(おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
You can answer all my prayers tonight, by loving me.
私を愛していただければ、今夜の私の祈りにすべて応えていただけます。
(oooooo-ooooo-ooooo-ooo-ooo)
(おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
#4.
#4.
Rosemary, Rosemary, please say you're mine..
ローズマリー、ローズマリー、あなたは私のものだと言ってください。
(oooooo-ooooo-ooooo-ooo-ooo)
(おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
so I, can love, you, all the time.
だから私はいつでもあなたを愛することができます。
(oooooo-ooooo-ooooo-ooo-ooo)
(おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
OUTRO:
アウトロ:
So, I can love, you, all the time.
だから、私はいつでもあなたを愛することができます。
(doo-doo-doo-doo-doo..doo-doo-doo-doo-doo.)
(ドゥードゥードゥードゥードゥー..ドゥードゥードゥードゥードゥー。)
(doo-doo-doo-doo-doo..doo-doo-doo-doo-doo.)..(Fade.)
(ドゥードゥードゥードゥードゥー..ドゥードゥードゥードゥードゥー..)..(フェード)