What Would I Have Done 歌詞 日本語訳

By: Brian Johnson, Christa Black, Tim Hughes
著者: ブライアン・ジョンソン、クリスタ・ブラック、ティム・ヒューズ
Intro: E F# B/D# (2x)
イントロ: E F# B/D# (2x)
Vs: 1
対: 1
I will not forget the cross the pain that you endured for us
あなたが私たちのために耐えてくれた十字架の苦しみを私は忘れません
Where you carried brokenness and shame
あなたが傷と恥を抱えていた場所
Never to forget the day your love broke through to make a way
あなたの愛が打ち破って道を切り開いた日を決して忘れないでください
For hope to rise within my heart again
再び心の中に希望が芽生えるように
Vs: 2
対：2
Overwhelming sacrifice you freely paid the highest price
圧倒的な犠牲を惜しげもなく払った最高の代償
Suffering you traded blood for me
苦しんでいるあなたは私のために血を交換してくれました
My heart will sing the deepest praise my lips rejoice my hands will raise
私の心は最も深い賛美を歌います私の唇は喜びます私の手は上がります
For the death that brought me into life
私を生き返らせた死のために
Pre chorus:
コーラス前：
All for love
すべては愛のために
My Jesus you gave all for love
私のイエス、あなたは愛のためにすべてを与えました
I am standing in the wonder of
私は不思議の中に立っています
Your great love
あなたの素晴らしい愛
Chorus:
コーラス：
What would I have done if it wasnt for your love
あなたの愛がなかったら私はどうしていただろう
The love that tore the veil inside my heart
心の中のヴェールを引き裂いた愛
What would I have become if it wasnt for your blood
あなたの血がなかったら、私はどうなっていたでしょう
The blood you gave for all on the cross
あなたが十字架上ですべての人のために与えた血