Let Me Out Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Brian May ? Let Me Out
Briana Maya? Wypuść mnie
Yeah Nice and gentle
Tak, miło i delikatnie
Ooh I been sleeping I been hiding
Och, spałem, ukrywałem się
Beat my head against the wall
Walić głową w ścianę
I been crying just from staring
Płakałam od samego patrzenia
At the shame of it all
Wstyd tego wszystkiego
Let me out
Wypuść mnie
Let me outa here
Wypuść mnie stąd
We can fly away tonight no one will know
Możemy odlecieć dziś wieczorem i nikt się o tym nie dowie
We can fly away tonight no one will know
Możemy odlecieć dziś wieczorem i nikt się o tym nie dowie
(No one will know - that's right)
(Nikt się nie dowie – to prawda)
Really talking soon be laughing
Naprawdę rozmawiam, wkrótce będę się śmiać
It's a brand new world out there
Tam jest zupełnie nowy świat
If I'm dreaming it don't matter
Jeśli śnię, to nie ma znaczenia
I can feel that fresh air
Czuję to świeże powietrze
Let me out - let me out
Wypuść mnie - wypuść mnie
Let me outa here
Wypuść mnie stąd
We can fly away tonight no one will know
Możemy odlecieć dziś wieczorem i nikt się o tym nie dowie
We can fly away tonight no one will know
Możemy odlecieć dziś wieczorem i nikt się o tym nie dowie
(Nobody will know
(Nikt nie będzie wiedział
All our souls on fire)
Wszystkie nasze dusze płoną)
Solo: G D G D F C A E A
Solo: G D G D F C A E A
Well I've been waking news is breaking
Cóż, obudziłem się, nadchodzą wieści
There's a world outside my door
Za moimi drzwiami jest świat
We can take it we can make it
Możemy to wziąć, możemy to zrobić
And I won't ask for more
I nie będę prosić o więcej
Let me out - yeah
Wypuść mnie - tak
Let me outa here
Wypuść mnie stąd
We can fly away tonight no one will know
Możemy odlecieć dziś wieczorem i nikt się o tym nie dowie
We can fly away tonight no one will know
Możemy odlecieć dziś wieczorem i nikt się o tym nie dowie
(Not till tomorrow anyway
(W każdym razie nie wcześniej niż jutro
Then we can be miles away
Wtedy będziemy mile od siebie
Let me out baby)
Wypuść mnie kochanie)
(Help me Edward!)
(Pomóż mi, Edwardzie!)
Don't be grieving don't be pouting
Nie smuć się, nie dąsaj się
Give yourself a holiday
Daj sobie wakacje
Say you're leaving
Powiedz, że wyjeżdżasz
Sunday driving
Niedzielna jazda
Pack your bags up and shout
Pakuj walizki i krzycz
Let me out - shout it out
Wypuść mnie - wykrzycz to
Let me outa here
Wypuść mnie stąd
We can fly away tonight no one will know
Możemy odlecieć dziś wieczorem i nikt się o tym nie dowie
We can fly away tonight no one will know
Możemy odlecieć dziś wieczorem i nikt się o tym nie dowie
Let me out baby
Wypuść mnie, kochanie