Let Me Out Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Brian May ? Let Me Out
Brian May mi? Beni Dışarı Bırak
Yeah Nice and gentle
Evet güzel ve nazik
Ooh I been sleeping I been hiding
Ooh uyuyordum saklanıyordum
Beat my head against the wall
Kafamı duvara vurdum
I been crying just from staring
Sadece bakmaktan ağlıyordum
At the shame of it all
Her şeyin utancında
Let me out
Beni dışarı çıkar
Let me outa here
Beni buradan çıkar
We can fly away tonight no one will know
Bu gece uçup gidebiliriz, kimse bilmeyecek
We can fly away tonight no one will know
Bu gece uçup gidebiliriz, kimse bilmeyecek
(No one will know - that's right)
(Kimse bilmeyecek - bu doğru)
Really talking soon be laughing
Gerçekten konuşacağız yakında güleceğiz
It's a brand new world out there
Dışarıda yepyeni bir dünya var
If I'm dreaming it don't matter
Eğer rüya görüyorsam bunun bir önemi yok
I can feel that fresh air
O temiz havayı hissedebiliyorum
Let me out - let me out
Bırak beni - bırak beni
Let me outa here
Beni buradan çıkar
We can fly away tonight no one will know
Bu gece uçup gidebiliriz, kimse bilmeyecek
We can fly away tonight no one will know
Bu gece uçup gidebiliriz, kimse bilmeyecek
(Nobody will know
(Kimse bilmeyecek
All our souls on fire)
Bütün ruhlarımız yanıyor)
Solo: G D G D F C A E A
Solo: G D G D F C A E A
Well I've been waking news is breaking
Peki, uyanıyordum, bir son dakika haberi var
There's a world outside my door
Kapımın dışında bir dünya var
We can take it we can make it
Alabiliriz başarabiliriz
And I won't ask for more
Ve daha fazlasını istemeyeceğim
Let me out - yeah
Beni dışarı çıkar - evet
Let me outa here
Beni buradan çıkar
We can fly away tonight no one will know
Bu gece uçup gidebiliriz, kimse bilmeyecek
We can fly away tonight no one will know
Bu gece uçup gidebiliriz, kimse bilmeyecek
(Not till tomorrow anyway
(Zaten yarına kadar değil
Then we can be miles away
O zaman kilometrelerce uzakta olabiliriz
Let me out baby)
Bırak beni bebeğim)
(Help me Edward!)
(Bana yardım et Edward!)
Don't be grieving don't be pouting
Üzülmeyin, somurtmayın
Give yourself a holiday
Kendinize bir tatil verin
Say you're leaving
Ayrılacağını söyle
Sunday driving
Pazar sürüşü
Pack your bags up and shout
Çantalarınızı toplayın ve bağırın
Let me out - shout it out
Beni dışarı çıkar - bağır
Let me outa here
Beni buradan çıkar
We can fly away tonight no one will know
Bu gece uçup gidebiliriz, kimse bilmeyecek
We can fly away tonight no one will know
Bu gece uçup gidebiliriz, kimse bilmeyecek
Let me out baby
Beni dışarı çıkar bebeğim