Resurrection Текст Песни Перевод на Русский

RESURRECTION - Brian May
ВОСКРЕСЕНИЕ - Брайан Мэй
Intro:
Введение:
E5 - G - A - E5i 4x
E5 – G – A – E5i 4x
Bm - B7sus2 - A6/B - Bm - Gi - D - E7 2x
Bm — B7sus2 — A6/B — Bm — Gi — D — E7 2x
There's a pain in my brain
У меня болит мозг
Con - fusion in my heart
Смятение в моем сердце
My blood's fit for bursting
Моя кровь готова взорваться
my body apart
мое тело отдельно
I'm gonna ride - ride the night
Я собираюсь кататься - кататься ночью
-#m11
-#m11
into the morning sun
в утреннее солнце
(Yeah) Yeah
(Да) Да
I'm gonna make my resurrection
Я собираюсь воскресить
No more of this crap
Хватит больше этой ерунды
Got a whole new direction
Получил совершенно новое направление
Ain't no turning back
Нет пути назад
-#m11
-#m11
Resur - rection is a - gonna come
Воскрешение - это - придет
Bm - B7sus2 - - A6/B - Bm - Gi - D - E7 2x
Bm - B7sus2 - - A6/B - Bm - Gi - D - E7 2x
My spirit is weeping
Моя душа плачет
For freedom it cries
О свободе он плачет
Been scraping my living
Соскребал свою жизнь
In the valley of lies
В долине лжи
Oehoe hoeoe Gonna ride the night
Oehoe hooe Собираюсь кататься по ночам
-#m11
-#m11
into the morning sun
в утреннее солнце
Yea - eah
Да-да
I'm a victim of a victim
Я жертва жертвы
Of a conspiracy
О заговоре
From a corpum derelictum
Из заброшенного тела
Gonna fly and be free
Собираюсь летать и быть свободным
-#m11
-#m11
Resur - rection is a - gonna come
Воскрешение - это - придет
Bm - B7sus2 - - A6/B - Bm - Gi - D - E7 2x
Bm - B7sus2 - - A6/B - Bm - Gi - D - E7 2x
Break:
Перерыв:
F5 - Cm - Bb - G# 2x
F5 — Cm — Bb — G# 2x
Clear the vision
Очистить видение
Heal the system
Исцелите систему
i ii
я ii
Sins for - gi - ven
Грехи за - ги - вен
Rise
подъем
Flee the prison
Бегите из тюрьмы
Break the system
Сломай систему
i ii
я ii
Sins for - gi - ven
Грехи за - ги - вен
Rise
подъем
Ride the night
Поездка ночью
Yes I know I'm still a - live
Да, я знаю, что я все еще жив
(Gotta) ride the night - yeah
(Надо) кататься ночью - да
I'm gonna ride
я поеду кататься
Rise a - gain in the morning light
Rise a - получить утренний свет
Bm - B7sus2 - - A6/B - Bm - Gi - D - E7 3x
Bm - B7sus2 - - A6/B - Bm - Gi - D - E7 3x
F5 - F5/G - Fm/G# - Fm/C 2x
F5 – F5/G – Fm/G# – Fm/C 2x
There's no sense in my counting
В моих подсчетах нет смысла
The price of those years
Цена тех лет
There's too many heartaches
Слишком много душевных страданий
And too many tears
И слишком много слез
Oehoe hoeoe Ride the night
О-о-о-о, катайся в ночи.
-#m11
-#m11
into the morning sun
в утреннее солнце
Yes I thought I was dreaming
Да, я думал, что мне снится
But the east is ablaze
Но восток пылает
With the promise of the future
С обещанием будущего
Those Heavenly days
Эти Небесные дни
Ride the night
Поездка ночью
into the morning sun
в утреннее солнце
Ride the night
Поездка ночью
into the morning sun
в утреннее солнце
Cos the resur - rection
Потому что воскресение
/im
/я
is a - gonna come
это - приду
Outro:
Аутро:
(i)
(я)
Yeah yeah yeah Yeah yeah yeah Yeah yeah yeah
Да, да, да, да, да, да, да, да, да, да
-maj7sus4/
-maj7sus4/
Yeah
Да
D5 - Amaj7sus4/D 5x
D5 — Амай7сус4/Д 5x
E5i 022400
Е5и 022400
B7sus2 x24222
B7sus2 x24222
i355433
я355433
G# 46654x
Г# 46654x
i 133114
я 133114
Fmii x8101098
Фмии x8101098
C# x46664
С# x46664
D/F# 2x0232
Д/Ф# 2x0232
Fm/G# 433xxx
FM/G# 433xxx
Di x57775
Ди x57775
Amaj7sus4/D xx0234
Амай7сус4/Д xx0234