Sixteen Again Versuri Traducere în Română

Sixteen Again - Brian McComas
Din nou șaisprezece - Brian McComas
If we were sixteen again we'd still be playing baseball
Dacă am avea din nou șaisprezece ani, am juca în continuare baseball
Mixing Big Red and Red Man on the left side of the infield
Amestecând Big Red și Red Man pe partea stângă a terenului interior
And both D'Amico sisters would be sitting in the bleachers
Și ambele surori D'Amico stăteau în tribune
And we'd ask them to the movies instead of acting like two big deals
Și i-am chema la film în loc să ne comportăm ca două mari afaceri
My friend if we were sixteen again
Prietenul meu dacă am fi iar șaisprezece ani
If we were sixteen again I'd suggest we study harder
Dacă am fi din nou șaisprezece ani, aș sugera să studiem mai mult
Maybe be a little smarter and not so hell bent
Poate fii puțin mai deștept și nu atât de înclinat
Drink a few more Sun Drops leave the Mad Dog to the winos
Mai bea câteva picături de soare, lasă câinele nebun pe seama vinilor
Ride around with our shirts off, man, we looked good back then
Mergi cu cămășile jos, omule, arătam bine atunci
Old friend if we were sixteen again
Vechi prieten dacă am fi iar șaisprezece ani
If we were sixteen again
Dacă am fi iar șaisprezece ani
Bridge:
Pod:
I guess we thought we'd live forever
Cred că am crezut că vom trăi pentru totdeauna
Thought we'd always be together
M-am gândit că vom fi mereu împreună
And things would never change
Și lucrurile nu s-ar schimba niciodată
Oh,no
Oh, nu
If we were sixteen again well I'd have stood up to you
Dacă am fi fost din nou șaisprezece ani, bine v-aș fi rezistat
Told you you weren't driving, took your keys and drove you home
Ți-am spus că nu conduci, ți-am luat cheile și te-am condus acasă
And I'd tell you that I loved you like you were my own brother
Și ți-aș spune că te-am iubit ca și cum ai fi propriul meu frate
And I'd be talking to you now instead of this headstone
Și aș vorbi cu tine acum în loc de această piatră funerară
Old friend if we were sixteen again
Vechi prieten dacă am fi iar șaisprezece ani
If we were sixteen again
Dacă am fi iar șaisprezece ani