Forgive Me Twice Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: G D x2
Intro: GD x2
I know I've lost you
Ik weet dat ik je kwijt ben
Now what can I do
Wat kan ik nu doen?
I don't have an answer
Ik heb geen antwoord
Words could not erase it
Woorden konden het niet uitwissen
I could try but it's so useless
Ik zou het kunnen proberen, maar het is zo nutteloos
In the end they're just excuses
Uiteindelijk zijn het slechts excuses
Who have I been fooling
Wie heb ik voor de gek gehouden
It seems it's only been myself
Het lijkt erop dat het alleen ikzelf was
Thinking you'd forgive me twice
Ik dacht dat je me twee keer zou vergeven
I'm the only one who's guilty
Ik ben de enige die schuldig is
And now I'll have to pay the price
En nu zal ik de prijs moeten betalen
For thinking you'd forgive me twice
Omdat ik dacht dat je me twee keer zou vergeven
Oh wouldnt it be nice
Oh zou het niet leuk zijn
You know I really love you
Je weet dat ik echt van je hou
So what can I do?
Dus wat kan ik doen?
А
А
Guess I've run out of chances
Ik denk dat ik geen kansen meer heb
And you've run out of reasons
En je hebt geen redenen meer
To take me back but even she knew
Om mij terug te nemen, maar zelfs zij wist het
My heart's made to only love you
Mijn hart is gemaakt om alleen van jou te houden
Who have I been fooling
Wie heb ik voor de gek gehouden
It seems it's only been myself
Het lijkt erop dat het alleen ikzelf was
Thinking you'd forgive me twice
Ik dacht dat je me twee keer zou vergeven
I'm the only one who's guilty
Ik ben de enige die schuldig is
And now I'll have to pay the price
En nu zal ik de prijs moeten betalen
For thinking you'd forgive me twice
Omdat ik dacht dat je me twee keer zou vergeven
Things might never be the same
Dingen zullen misschien nooit meer hetzelfde zijn
And I'm the one to blame
En ik ben degene die de schuld krijgt
D F#m Bm(maybe G) G
D F#m Bm(misschien G) G
I'm sorry baby
Het spijt me schat
I swore I'd never hurt you
Ik heb gezworen dat ik je nooit pijn zou doen
But that's exactly what I've done
Maar dat is precies wat ik heb gedaan
Thinking you'd forgive me twice
Ik dacht dat je me twee keer zou vergeven
You know I really love you
Je weet dat ik echt van je hou
You know I really love you
Je weet dat ik echt van je hou