Anytime Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Brian McKnight – W każdej chwili
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Standard tunning, use capo for your voice range otherwise just leave it open.
Strojenie standardowe, użyj capo dla swojego zakresu głosu, w przeciwnym razie po prostu zostaw to otwarte.
Anytime
W każdej chwili
Intro: Fm - (Bbm - G# - F# - Ebm7 - C#9 - B9) 2x - Bbm
Wprowadzenie: Fm - (Bbm - G# - F# - Ebm7 - C#9 - B9) 2x - Bbm
I can't remember why we fell apart
Nie pamiętam, dlaczego się rozstaliśmy
From something that was so meant to be, yeah
Od czegoś, co tak miało być, tak
Forever was the promise in our hearts
Na zawsze była obietnica w naszych sercach
Now, more and more I wonder where you are
Teraz coraz częściej zastanawiam się, gdzie jesteś
Chorus:
Chór:
Do I ever cross your mind anytime
Czy kiedykolwiek przejdę ci przez myśl?
Do you ever wake up reaching out for me
Czy kiedykolwiek obudzisz się i wyciągniesz do mnie rękę?
Do I ever cross your mind anytime
Czy kiedykolwiek przejdę ci przez myśl?
I miss you(I miss you...I miss you)
Tęsknię za tobą (tęsknię za tobą... tęsknię za tobą)
Still have your picture in a frame
Nadal masz swoje zdjęcie w ramce
Hear your footsteps down the hall
Słychać twoje kroki w korytarzu
I swear I hear your voice driving me insane
Przysięgam, że słyszę twój głos, doprowadzający mnie do szaleństwa
How I wish that you would call to say
Jak bardzo chciałbym, żebyś zadzwonił i powiedział
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
Bridge:
Most:
(No more)......... loneliness and heartache
(Nigdy więcej)... samotności i bólu serca
(No more)......... crying myself to sleep
(Nigdy więcej)......... płaczę do snu
(Don't want no more)...wondering about tomorrow
(Nie chcę już więcej)... zastanawiam się nad jutrem
Wont you come back to me, come back to me, oh......
Nie wrócisz do mnie, wrócisz do mnie, och......
(Repeat chorus 2x)
(Powtórz refren 2x)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.