Someday, Someway, Somehow Letras Tradução em Português
Brian McKnight - Algum dia, de alguma forma, de alguma forma
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Introdução:
Verse 1:
Versículo 1:
I try to pull myself together,
Eu tento me recompor,
One lie, tore us apart.
Uma mentira nos separou.
We left so many words unspoken.
Deixamos tantas palavras não ditas.
You walked away with my heart,
Você foi embora com meu coração,
And I cried, I cried.
E eu chorei, eu chorei.
Heaven knows how much I cried.
Deus sabe o quanto eu chorei.
Could you find the strength within you,
Você poderia encontrar a força dentro de você,
To give me one more try.
Para me dar mais uma chance.
Chorus:
Refrão:
If I called you, would you believe what I had to say,
Se eu te ligasse, você acreditaria no que eu tinha a dizer,
And if I saw you, would you, turn and run away.
E se eu te visse, você se viraria e fugiria.
If I had my way girl, you'd be with me right now.
Se eu pudesse, garota, você estaria comigo agora.
Someday, someway, somehow.
Algum dia, de alguma forma, de alguma forma.
Someday, someway, somehow.
Algum dia, de alguma forma, de alguma forma.
Verse 2:
Versículo 2:
I thought that I could go on without you.
Achei que poderia continuar sem você.
Guess what? I was so wrong,
Adivinha? Eu estava tão errado,
And I realized how much I really love you,
E eu percebi o quanto eu realmente te amo,
And it's been far too long.
E já faz muito tempo.
I know you cried, I know you cried.
Eu sei que você chorou, eu sei que você chorou.
Heaven knows how much you cried.
Deus sabe o quanto você chorou.
But can you find the strength within you,
Mas você pode encontrar a força dentro de você,
To give me one more try.
Para me dar mais uma chance.
Repeat chorus
Repita o refrão
Bridge:
Ponte:
So come on, don't I get my one mistake.
Então vamos lá, não entendi meu único erro.
Let's forget about yesterday for tomorrow,
Vamos esquecer ontem para amanhã,
I know we've found what's at the end of the rainbow,
Eu sei que encontramos o que está no fim do arco-íris,
And it's meant to be, it's meant to be,
E é para ser, é para ser,
Chorus:
Refrão:
If I called you, would you believe what I had to say,
Se eu te ligasse, você acreditaria no que eu tinha a dizer,
And if I saw you, would you, turn and run away.
E se eu te visse, você se viraria e fugiria.
If I had my way girl, you'd be with me right now.
Se eu pudesse, garota, você estaria comigo agora.
Someday, someway, somehow.
Algum dia, de alguma forma, de alguma forma.
Someday, someway, somehow.
Algum dia, de alguma forma, de alguma forma.
Someday, someway, somehow.
Algum dia, de alguma forma, de alguma forma.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
