Someday, Someway, Somehow Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
Verse 1:
Versetul 1:
I try to pull myself together,
Încerc să mă unesc,
One lie, tore us apart.
O minciună, ne-a destrămat.
We left so many words unspoken.
Am lăsat atâtea cuvinte nespuse.
You walked away with my heart,
Ai plecat cu inima mea,
And I cried, I cried.
Și am plâns, am plâns.
Heaven knows how much I cried.
Raiul știe cât de mult am plâns.
Could you find the strength within you,
Ai putea găsi puterea din tine,
To give me one more try.
Să-mi mai dai o încercare.
Chorus:
Refren:
If I called you, would you believe what I had to say,
Dacă te-aș suna, ai crede ce am de spus?
And if I saw you, would you, turn and run away.
Și dacă te-aș vedea, te-ai întoarce și fugi.
If I had my way girl, you'd be with me right now.
Dacă aș fi făcut-o fată, ai fi cu mine chiar acum.
Someday, someway, somehow.
Într-o zi, cumva, cumva.
Someday, someway, somehow.
Într-o zi, cumva, cumva.
Verse 2:
Versetul 2:
I thought that I could go on without you.
Am crezut că aș putea continua fără tine.
Guess what? I was so wrong,
Ghici ce? am gresit atat de mult,
And I realized how much I really love you,
Și mi-am dat seama cât de mult te iubesc cu adevărat,
And it's been far too long.
Și a trecut mult prea mult timp.
I know you cried, I know you cried.
Știu că ai plâns, știu că ai plâns.
Heaven knows how much you cried.
Raiul știe cât de mult ai plâns.
But can you find the strength within you,
Dar poți găsi puterea din tine?
To give me one more try.
Să-mi mai dai o încercare.
Repeat chorus
Repetați refrenul
Bridge:
Pod:
So come on, don't I get my one mistake.
Deci haide, să nu înțeleg singura mea greșeală.
Let's forget about yesterday for tomorrow,
Să uităm de ieri pentru mâine,
I know we've found what's at the end of the rainbow,
Știu că am găsit ce este la sfârșitul curcubeului,
And it's meant to be, it's meant to be,
Și este menit să fie, este menit să fie,
Chorus:
Refren:
If I called you, would you believe what I had to say,
Dacă te-aș suna, ai crede ce am de spus?
And if I saw you, would you, turn and run away.
Și dacă te-aș vedea, te-ai întoarce și fugi.
If I had my way girl, you'd be with me right now.
Dacă aș fi făcut-o fată, ai fi cu mine chiar acum.
Someday, someway, somehow.
Într-o zi, cumva, cumva.
Someday, someway, somehow.
Într-o zi, cumva, cumva.
Someday, someway, somehow.
Într-o zi, cumva, cumva.