Morning Beat Versuri Traducere în Română
Brian Wilson - Morning Beat
by Brian Wilson
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Maw, maw miama glory, Hallelujah
Maw, maw miama glorie, Aleluia
Maw, maw miama glory, Hallelujah
Maw, maw miama glorie, Aleluia
The sun burns a hole through the 6 AM haze
Soarele arde o gaură prin ceața de la 6 dimineața
Turns up the volume and shows off it's rays
Mărește volumul și arată razele sale
Another Dodger-blue sky is crowning L.A.
Un alt cer albastru Dodger încoronează L.A.
The City of Angels is rushed every day
Orașul Îngerilor este grăbit în fiecare zi
That lucky old sun smiles on me
Acel bătrân soare norocos îmi zâmbește
Wanna slide down the mountain to the dancin' sea
Vreau să alunec pe munte până la marea dansând
I'm listenin' to the morning beat
Ascult ritmul dimineții
It's risin' from star studded concrete
Se ridică din beton cu stele
This city has my favorite soundtrack
Acest oraș are coloana mea sonoră preferată
It makes you wanna move even though it's laid back
Te face să te miști, chiar dacă este relaxat
Take it in stride it'll kick start your feet
Luați-o în pas, vă va porni picioarele
When you're tuned in to the morning beat
Când ești conectat la ritmul dimineții
Driving through the maze of the Hollywood Hills
Conduind prin labirintul Dealurilor Hollywood
Headed to the ocean for a view that would kill
M-am îndreptat spre ocean pentru o priveliște care ar ucide
Watching from the Wheel in Santa Monica Pier
Privind de la roată din Santa Monica Pier
A million diamonds floating on heavenly tiers
Un milion de diamante plutind pe niveluri cerești
The gentle wind won't make a sound
Vântul blând nu va scoate niciun sunet
Even though it's forcing the waves to crown
Chiar dacă forțează valurile să se încununeze
Maw, maw, miama glory, Hallelujah
Maw, maw, miama glorie, Aleluia
Maw, maw, miama glory, Hallelujah
Maw, maw, miama glorie, Aleluia
Hear those guitars gently strummin'
Auzi chitarele alea zbârnind ușor
Hear the voices softly hummin'
Auzi vocile fredonând încet
It's hard to feel down living in this town
E greu să te simți dezamăgit trăind în acest oraș
When you're so far away
Când ești atât de departe
It's a long long way from January
E un drum lung de ianuarie
All the way to December
Până în decembrie
Even when the sun and I cannot sleep
Chiar și atunci când eu și soarele nu pot dormi
There's an unspoken promise that we keep
Există o promisiune nespusă pe care o ținem
We'll party all night into another day
Vom petrece toată noaptea într-o altă zi
And keep the golden glow of L.A.
Și păstrează strălucirea aurie a L.A.
Even when dreams are deep and sweet
Chiar și atunci când visele sunt profunde și dulci
I'm listenin' for the rhythm of the morning beat
Ascult ritmul ritmului dimineții
I listen for the mornin' beat
Ascult ritmul dimineții
I listen for the mornin' beat
Ascult ritmul dimineții
Maw, maw, miama glory, Hallelujah
Maw, maw, miama glorie, Aleluia
Maw, maw, miama glory, Hallelujah
Maw, maw, miama glorie, Aleluia
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
