Runaway Dancer 歌詞 日本語訳

INTRO:
イントロ:
VERSE:
詩:
We can't let go
手放すことはできない
There's something in the air tonight
今夜何かが空中にある
You got to know
あなたは知っているはずです
This time we're bound to get it right
今度は必ずうまくいくはずだ
BREAK:
休憩:
It's the topic of conversation
話題になってるよ
Everyone on the street
路上のみんな
Looking over the situation
状況を見渡してみると
Feel the heat
熱を感じてください
CHORUS:
コーラス:
Yeah, it's been the talk of the town
はい、街でも話題になっていました
She's walkin' 'round
彼女は歩き回っている
Everywhere lookin' for an answer
どこでも答えを探している
Someone got her foolin' around
誰かが彼女をだまさせた
Actin' like she don't care,
彼女は気にしていないかのように振る舞っている、
Runaway dancer
暴走ダンサー
Runnin',
ランニング、
Runnin'
ランニング
Runaway,
暴走、
Runaway dancer
暴走ダンサー
BREAK::
休憩::
She doesn't give you an explanation
彼女はあなたに説明をしません
Standing out in the rain
雨の中でも目立つ
There's a lack of communication
コミュニケーションが不足している
Can't explain
説明できない
CHORUS:
コーラス:
Yeah, it's been the talk of the town
はい、街でも話題になっていました
She's walkin' 'round
彼女は歩き回っている
Everywhere lookin' for an answer
どこでも答えを探している
Someone caught her foolin' around
誰かが彼女がふざけているのを捕まえた
Actin' like she don't care,
彼女は気にしていないかのように振る舞っている、
Runaway dancer
暴走ダンサー
Runnin',
ランニング、
Runnin'
ランニング
Runaway,
暴走、
Runaway dancer
暴走ダンサー
BREAK:
休憩:
She's gonna keep on running
彼女は走り続けるつもりだ
Running around
走り回る
She's gonna keep on running
彼女は走り続けるつもりだ
CHORUS:
コーラス:
Yeah, it's been the talk of the town
はい、街でも話題になっていました
She's walkin' 'round
彼女は歩き回っている
Everywhere lookin' for an answer
どこでも答えを探している
Someone caught her foolin' around
誰かが彼女がふざけているのを捕まえた
Actin' like she don't care,
彼女は気にしていないかのように振る舞っている、
Runaway dancer
暴走ダンサー
CHORUS:
コーラス:
Yeah, it's been the talk of the town
はい、街でも話題になっていました
She's walkin' 'round
彼女は歩き回っている
Everywhere lookin' for an answer
どこでも答えを探している
Someone caught her foolin' around
誰かが彼女がふざけているのを捕まえた
Actin' like she don't care,
彼女は気にしていないかのように振る舞っている、
Runaway dancer
暴走ダンサー
Runnin', (She's the talk of the town)
ランニング (彼女は町の話題だ)
Runnin'
ランニング
Runaway,
暴走、
Runaway dancer
暴走ダンサー
OUTRO:
アウトロ:
Runnin', (She's the talk of the town)
ランニング (彼女は町の話題だ)
Runnin'
ランニング
Runaway,
暴走、
Runaway dancer
暴走ダンサー