Tell Me Why 歌詞 日本語訳

Kinda funny but mostly sad, kinda good but mostly bad
ちょっと面白いけどほとんど悲しい、ちょっと良いけどほとんど悪い
I really miss that thing we had, until you went away
あなたがいなくなるまで、私たちが持っていたものが本当に懐かしい
I think about the night we met, there's just some things you don't forget
私たちが出会った夜のことを考える、忘れられないことがいくつかある
I haven't heard from you again, since you went away
あなたがいなくなってから、もう連絡がありません
But now you're gone and I've gotta get on with my life
でも今はあなたがいなくなってしまったので、私は自分の人生を続けなければなりません
How many times do I have to explain
何回説明しなきゃいけないの
How many nights til I see you again
また会えるまで何夜か
How many times can I sit here alone
何回一人でここに座れるだろうか
Is there a chance that you'll ever come home
家に帰ってくる可能性はありますか
Tell me why
理由を教えてください
I think about that ocean view, and all the dreams I shared with you
あの海の景色、そして君と分かち合ったすべての夢のことを思う
I guess they won't be coming true, at least for you and me
少なくともあなたと私にとっては叶わないと思います
But now you're gone and I've gotta get on with my life
でも今はあなたがいなくなってしまったので、私は自分の人生を続けなければなりません
How many times do I have to explain
何回説明しなきゃいけないの
How many nights til I see you again
また会えるまで何夜か
How many times can I sit here alone
何回一人でここに座れるだろうか
Is there a chance that you'll ever come home
家に帰ってくる可能性はありますか
Tell me why
理由を教えてください
How many times do I have to explain
何回説明しなきゃいけないの
How many nights til I see you again
また会えるまで何夜か
How many times can I sit here alone
何回一人でここに座れるだろうか
Is there a chance that you'll ever come home
家に帰ってくる可能性はありますか
Tell me why
理由を教えてください
Tell me why
理由を教えてください
Tell me why (repeat and fade out)
理由を教えてください (繰り返してフェードアウト)