Goodbye Liedtext Deutsche Übersetzung

Goodbye by Bride from "Snakes in the Playground"
Abschied von der Braut aus „Snakes in the Playground“
copyright 1992. Star Song
Copyright 1992. Star Song
I think this is how it goes for the most part. If I don't have it exactly
Ich denke, dass es größtenteils so läuft. Falls ich es nicht genau habe
right so let me know at Kerb@northnet.org
Richtig, also lassen Sie es mich unter Kerb@northnet.org wissen
She comes to me in my dreams, dancing on the stormy seas, the light to guide my
Sie kommt in meinen Träumen zu mir, tanzt auf der stürmischen See, das Licht, das mich leitet
way. There was sorrow in my mind, she helped me to frind, my way to the pearly
Weg. Es war Trauer in mir, sie half mir, meinen Weg zur Perle zu finden
gates.
Tore.
(refrain)
(unterlassen)
She's here to say, it's not the same as yesterday. You can change and you don't
Sie ist hier, um zu sagen, dass es nicht mehr dasselbe ist wie gestern. Du kannst dich ändern und du tust es nicht
have to be alone. She's hear to say there's a better way. If you'll open
muss alleine sein. Sie hat gehört, dass es einen besseren Weg gibt. Wenn du öffnest
your heart.
Dein Herz.
(chorus)
(Chor)
Goodbye to the life that blinded me, hello to the one that saved me.
Auf Wiedersehen von dem Leben, das mich blind gemacht hat, hallo von dem, das mich gerettet hat.
There's room for everyone who listens, there's a heaven for those who are
Es gibt Platz für jeden, der zuhört, es gibt einen Himmel für diejenigen, die zuhören
wishing. When i gget that broken kind of feeling, I have a friend i can
wünschen. Wenn ich dieses gebrochene Gefühl habe, habe ich einen Freund, den ich kann
believe in.
daran glauben.
(refrain)
(unterlassen)
(chorus)
(Chor)