I Miss the Rain Liedtext Deutsche Übersetzung

There's a place I'd like to go back to
Es gibt einen Ort, an den ich gerne zurückkehren würde
Time seems to stand still
Die Zeit scheint stillzustehen
We ran wild, we had no cares
Wir rannten wild herum, wir hatten keine Sorgen
Take me back to that place
Bring mich dorthin zurück
I wish there were a door that I could walk right through
Ich wünschte, es gäbe eine Tür, durch die ich direkt hindurchgehen könnte
To escape this life
Um diesem Leben zu entkommen
I want to go back to what we had
Ich möchte zu dem zurückkehren, was wir hatten
Times were better then
Damals waren die Zeiten besser
horus
Horus
I miss the rain, I miss the rain
Ich vermisse den Regen, ich vermisse den Regen
My heart's been dry like the tear in my eye
Mein Herz war trocken wie die Träne in meinen Augen
I've been hurting for you again
Es tut mir schon wieder weh
I miss the rain, I miss the rain
Ich vermisse den Regen, ich vermisse den Regen
My heart's been dry like the tear in my eye
Mein Herz war trocken wie die Träne in meinen Augen
And the pain that I feel?
Und der Schmerz, den ich fühle?
Lord, I miss the rain
Herr, ich vermisse den Regen
It keeps me young when I remember
Es hält mich jung, wenn ich mich daran erinnere
In my mind the past still lives
In meinen Gedanken lebt die Vergangenheit noch
I've held on to every thought
Ich habe an jedem Gedanken festgehalten
It keeps me so alive
Es hält mich so am Leben
The future holds nothing for me
Die Zukunft hält nichts für mich bereit
If I can't hold you
Wenn ich dich nicht halten kann
I used to try and change the world
Ich habe immer versucht, die Welt zu verändern
Now I change a little for myself
Jetzt verändere ich mich ein wenig
horus
Horus
I miss the rain, I miss the rain
Ich vermisse den Regen, ich vermisse den Regen
My heart's been dry like the tear in my eye
Mein Herz war trocken wie die Träne in meinen Augen
I've been hurting for you again
Es tut mir schon wieder weh
I miss the rain, I miss the rain
Ich vermisse den Regen, ich vermisse den Regen
My heart's been dry like the tear in my eye
Mein Herz war trocken wie die Träne in meinen Augen
And the pain that I feel?
Und der Schmerz, den ich fühle?
ridge
Grat
I miss the rain
Ich vermisse den Regen
I miss the rain (how I miss the rain)
Ich vermisse den Regen (wie ich den Regen vermisse)
I miss the rain (falling down)
Ich vermisse den Regen (der herunterfällt)
I miss the rain
Ich vermisse den Regen
I know there are those who are far sadder than I
Ich weiß, dass es Menschen gibt, die viel trauriger sind als ich
They lost things they can not replace
Sie haben Dinge verloren, die sie nicht ersetzen können
Like the beauty in their eye
Wie die Schönheit in ihren Augen
But through it all one thing is constant and remains
Aber eines bleibt bei all dem bestehen und bleibt
The love of God erases all my pain
Die Liebe Gottes löscht all meinen Schmerz
I miss the rain, I miss the rain
Ich vermisse den Regen, ich vermisse den Regen
My heart's been dry like the tear in my eye
Mein Herz war trocken wie die Träne in meinen Augen