I Miss the Rain Versuri Traducere în Română
Mireasa - Mi-e dor de ploaie
by Bride
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
There's a place I'd like to go back to
Există un loc în care aș vrea să mă întorc
Time seems to stand still
Timpul pare să stea pe loc
We ran wild, we had no cares
Am fugit sălbatic, nu ne-a păsat
Take me back to that place
Du-mă înapoi în acel loc
I wish there were a door that I could walk right through
Mi-aș dori să existe o ușă prin care să pot trece direct
To escape this life
Pentru a scăpa de această viață
I want to go back to what we had
Vreau să mă întorc la ceea ce am avut
Times were better then
Vremurile erau mai bune atunci
horus
horus
I miss the rain, I miss the rain
Mi-e dor de ploaie, mi-e dor de ploaie
My heart's been dry like the tear in my eye
Inima mea a fost uscată ca lacrima din ochi
I've been hurting for you again
Am suferit din nou pentru tine
I miss the rain, I miss the rain
Mi-e dor de ploaie, mi-e dor de ploaie
My heart's been dry like the tear in my eye
Inima mea a fost uscată ca lacrima din ochi
And the pain that I feel?
Și durerea pe care o simt?
Lord, I miss the rain
Doamne, mi-e dor de ploaie
It keeps me young when I remember
Mă ține tânăr când îmi amintesc
In my mind the past still lives
În mintea mea, trecutul încă trăiește
I've held on to every thought
M-am ținut la fiecare gând
It keeps me so alive
Mă ține atât de viu
The future holds nothing for me
Viitorul nu are nimic pentru mine
If I can't hold you
Dacă nu te pot ține
I used to try and change the world
Obișnuiam să încerc să schimb lumea
Now I change a little for myself
Acum mă schimb puțin pentru mine
horus
horus
I miss the rain, I miss the rain
Mi-e dor de ploaie, mi-e dor de ploaie
My heart's been dry like the tear in my eye
Inima mea a fost uscată ca lacrima din ochi
I've been hurting for you again
Am suferit din nou pentru tine
I miss the rain, I miss the rain
Mi-e dor de ploaie, mi-e dor de ploaie
My heart's been dry like the tear in my eye
Inima mea a fost uscată ca lacrima din ochi
And the pain that I feel?
Și durerea pe care o simt?
ridge
creasta
I miss the rain
Mi-e dor de ploaie
I miss the rain (how I miss the rain)
Mi-e dor de ploaie (cum mi-e dor de ploaie)
I miss the rain (falling down)
Mi-e dor de ploaie (căderea)
I miss the rain
Mi-e dor de ploaie
I know there are those who are far sadder than I
Știu că există unii care sunt mult mai triști decât mine
They lost things they can not replace
Au pierdut lucruri pe care nu le pot înlocui
Like the beauty in their eye
Ca frumusețea din ochiul lor
But through it all one thing is constant and remains
Dar prin toate acestea un lucru este constant și rămâne
The love of God erases all my pain
Dragostea lui Dumnezeu îmi șterge toată durerea
I miss the rain, I miss the rain
Mi-e dor de ploaie, mi-e dor de ploaie
My heart's been dry like the tear in my eye
Inima mea a fost uscată ca lacrima din ochi
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
