City Lights كلمات أغنية ترجمة عربية
بريدجيت مندلر - أضواء المدينة
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hi so this is my first tab and I love this song, and I was listening to it and
مرحبًا، هذه هي أول علامة تبويب لي وأنا أحب هذه الأغنية، وكنت أستمع إليها
immediately started playing it and thought it sounded great so now i'm sharing how
بدأت تشغيلها على الفور واعتقدت أنها تبدو رائعة لذا سأشارككم الطريقة الآن
i played it with you all! Enjoy!
لقد لعبت معكم جميعا! يتمتع!
Capo: 2nd Fret
كابو: الحنق الثاني
The chords are pretty much Am, Em, F, and C the whole way through and when you get
الأوتار هي إلى حد كبير Am و Em و F و C طوال الطريق وعندما تحصل عليها
to the last part when you say ''Night night night, oh whoaa'' I would give the F
إلى الجزء الأخير عندما تقول "ليلة ليلية، يا قف"، سأعطي حرف F
chord 3 strums down and play the C chord once, and the same way with the interlude
يعزف الوتر 3 ويعزف على الوتر C مرة واحدة، وبنفس الطريقة مع الفاصل
before the 2nd verse.
قبل الآية الثانية.
It's a long road, And it gets windy, Fog is real low and it's so blinding
إنه طريق طويل، والجو عاصف، والضباب منخفض للغاية، وهو يعمي البصر للغاية
Oh I'm tryna steer, tryna take the lead
أوه، أنا أحاول التوجيه، أحاول أخذ زمام المبادرة
But I feel like the road is steering me Getting so lost, like a cast away
لكنني أشعر أن الطريق يقودني إلى الضياع، مثل الإلقاء بعيدًا
Feeling so crossed, like a renegade
شعور متقاطع للغاية، مثل المرتد
And I'm tryna call out in the big city
وأنا أحاول الاتصال بالمدينة الكبيرة
Just a small voice and no ones listening to me
مجرد صوت صغير ولا أحد يستمع لي
Oohh tell me where to go
أوه قل لي أين أذهب
Tell me that you know
قل لي أنك تعرف
Just how bright I glow
كم أتوهج ساطعًا
Chorus: Every time that you think you've lost your shine
الكورس: في كل مرة تعتقد أنك فقدت بريقك
Just remember nothings brighter
فقط تذكر لا شيء أكثر إشراقا
You're the city lights
أنت أضواء المدينة
Every time that you fade into the night
في كل مرة تتلاشى فيها في الليل
Just remember you're the fire
فقط تذكر أنك النار
You're the city lights
أنت أضواء المدينة
That shine into the night, night, night, night, oh
هذا التألق في الليل، الليل، الليل، الليل، أوه
Shine into the night, night, night, night, oh
تألق في الليل، الليل، الليل، الليل، أوه
Shine into the night, night, night, night, oh
تألق في الليل، الليل، الليل، الليل، أوه
Shine into the night, night, night, woahh
تألق في الليل، الليل، الليل، واوه
Interlude: Am, Em, F, C (X2)
فاصل: صباحًا، إم، ف، ج (X2)
Oh I'm blending in and I'm sticking out
أوه، أنا أمتزج وأنا أخرج
Like a sore thumb that they don't know about
مثل الإبهام المؤلم الذي لا يعرفون عنه
Wanna make peace, wanna just breathe,
أريد أن أصنع السلام، أريد فقط أن أتنفس،
Wanna be the light that makes them all believe
أريد أن أكون الضوء الذي يجعلهم جميعا يؤمنون
I'm the race car, not the spectator
أنا سيارة السباق، وليس المتفرج
I'm the hero, not the narrator
أنا البطل، وليس الراوي
Hercules, battling Conquering everything, yeah
هرقل، يقاتل ويقهر كل شيء، نعم
Oohh tell me where to go, Tell me that you know, Just how bright I glow oh oh
أوه، أخبرني إلى أين أذهب، أخبرني أنك تعرف، كم أتوهج ساطعًا أوه أوه
Everytime that you think you've lost your shine
في كل مرة تظن أنك فقدت بريقك
Just remember nothings brighter (Oh No)
فقط تذكر لا شيء أكثر إشراقا (أوه لا)
You're the city lights (You're the city lights)
أنت أضواء المدينة (أنت أضواء المدينة)
Everytime that you fade into the night
في كل مرة تتلاشى فيها في الليل
Just remember you're the fire
فقط تذكر أنك النار
You're the city lights
أنت أضواء المدينة
That shine into the night, night, night, night, oh
هذا التألق في الليل، الليل، الليل، الليل، أوه
Shine into the night, night, night, night, oh
تألق في الليل، الليل، الليل، الليل، أوه
Shine into the night, night, night, night, oh
تألق في الليل، الليل، الليل، الليل، أوه
Shine into the night, night, night, oohh
تألق في الليل، الليل، الليل، أوه
Everybody knows
الجميع يعرف
That everybody glows
أن الجميع يضيء
Like the city lights
مثل أضواء المدينة
Everybody knows, That everybody glows, Like the city lights (X4)
يعلم الجميع أن الجميع يتوهج مثل أضواء المدينة (X4)
(No Chord)
(لا يوجد وتر)
The city lights!
أضواء المدينة!
Oohh
أوه
Oohh the city lights
أوه أضواء المدينة
Ooooh the city lights!
أووه أضواء المدينة!
Every time that you think you've lost your shine
في كل مرة تظن أنك فقدت بريقك
Just remember nothings brighter
فقط تذكر لا شيء أكثر إشراقا
You're the city lights, you're the city lights
أنتم أضواء المدينة، أنتم أضواء المدينة
Every time that you fade into the night
في كل مرة تتلاشى فيها في الليل
Just remember you're the fire
فقط تذكر أنك النار
You're the city lights
أنت أضواء المدينة
That shine into the night, night, night, night, oh
هذا التألق في الليل، الليل، الليل، الليل، أوه
Shine into the night, night, night, night, oh
تألق في الليل، الليل، الليل، الليل، أوه
Shine into the night, night, night, night, oh
تألق في الليل، الليل، الليل، الليل، أوه
Shine into the night, night, night, woah woahhhh
تألق في الليل، الليل، الليل، واو واههه
End on: C
انتهى إلى: ج
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
