City Lights Liedtext Deutsche Übersetzung
Bridgit Mendler – Lichter der Stadt
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hi so this is my first tab and I love this song, and I was listening to it and
Hallo, das ist mein erstes Tab und ich liebe dieses Lied, und ich habe es mir angehört und
immediately started playing it and thought it sounded great so now i'm sharing how
Ich habe sofort angefangen, es zu spielen, und fand, dass es großartig klingt. Jetzt erzähle ich, wie es geht
i played it with you all! Enjoy!
Ich habe es mit euch allen gespielt! Genießen!
Capo: 2nd Fret
Kapodaster: 2. Bund
The chords are pretty much Am, Em, F, and C the whole way through and when you get
Die Akkorde sind die ganze Zeit über im Wesentlichen Am, Em, F und C, und wenn man sie bekommt
to the last part when you say ''Night night night, oh whoaa'' I would give the F
Bis zum letzten Teil, wenn du sagst „Nacht, Nacht, Nacht, oh whoaa“, würde ich das F geben
chord 3 strums down and play the C chord once, and the same way with the interlude
Akkord 3 klimpert nach unten und spielt den C-Akkord einmal, und das gleiche gilt für das Zwischenspiel
before the 2nd verse.
vor dem 2. Vers.
It's a long road, And it gets windy, Fog is real low and it's so blinding
Es ist ein langer Weg, und es wird windig, der Nebel ist sehr tief und es ist so blendend
Oh I'm tryna steer, tryna take the lead
Oh, ich versuche zu steuern, ich versuche, die Führung zu übernehmen
But I feel like the road is steering me Getting so lost, like a cast away
Aber ich habe das Gefühl, dass die Straße mich steuert. Ich bin so verloren, wie ein Schiffbrüchiger
Feeling so crossed, like a renegade
Ich fühle mich so verärgert, wie ein Abtrünniger
And I'm tryna call out in the big city
Und ich versuche, in der Großstadt zu rufen
Just a small voice and no ones listening to me
Nur eine leise Stimme und niemand hört mir zu
Oohh tell me where to go
Oohh sag mir, wohin ich gehen soll
Tell me that you know
Sag mir, dass du es weißt
Just how bright I glow
Wie hell ich leuchte
Chorus: Every time that you think you've lost your shine
Refrain: Jedes Mal, wenn du denkst, du hättest deinen Glanz verloren
Just remember nothings brighter
Denken Sie daran, nichts ist heller
You're the city lights
Du bist die Lichter der Stadt
Every time that you fade into the night
Jedes Mal, wenn du in die Nacht verblasst
Just remember you're the fire
Denken Sie daran, dass Sie das Feuer sind
You're the city lights
Du bist die Lichter der Stadt
That shine into the night, night, night, night, oh
Das scheint in die Nacht, Nacht, Nacht, Nacht, oh
Shine into the night, night, night, night, oh
Scheine in die Nacht, Nacht, Nacht, Nacht, oh
Shine into the night, night, night, night, oh
Scheine in die Nacht, Nacht, Nacht, Nacht, oh
Shine into the night, night, night, woahh
Scheine in die Nacht, Nacht, Nacht, woahh
Interlude: Am, Em, F, C (X2)
Zwischenspiel: Am, Em, F, C (X2)
Oh I'm blending in and I'm sticking out
Oh, ich füge mich ein und steche hervor
Like a sore thumb that they don't know about
Wie ein schmerzender Daumen, von dem sie nichts wissen
Wanna make peace, wanna just breathe,
Willst du Frieden schließen, willst du einfach nur atmen,
Wanna be the light that makes them all believe
Willst du das Licht sein, das sie alle zum Glauben bringt
I'm the race car, not the spectator
Ich bin der Rennwagen, nicht der Zuschauer
I'm the hero, not the narrator
Ich bin der Held, nicht der Erzähler
Hercules, battling Conquering everything, yeah
Herkules, der kämpft und alles erobert, ja
Oohh tell me where to go, Tell me that you know, Just how bright I glow oh oh
Oohh, sag mir, wohin ich gehen soll, Sag mir, dass du weißt, wie hell ich leuchte, oh oh
Everytime that you think you've lost your shine
Jedes Mal, wenn du denkst, du hättest deinen Glanz verloren
Just remember nothings brighter (Oh No)
Denken Sie daran, nichts ist heller (Oh nein)
You're the city lights (You're the city lights)
Du bist die Lichter der Stadt (Du bist die Lichter der Stadt)
Everytime that you fade into the night
Jedes Mal, wenn du in die Nacht verblasst
Just remember you're the fire
Denken Sie daran, dass Sie das Feuer sind
You're the city lights
Du bist die Lichter der Stadt
That shine into the night, night, night, night, oh
Das scheint in die Nacht, Nacht, Nacht, Nacht, oh
Shine into the night, night, night, night, oh
Scheine in die Nacht, Nacht, Nacht, Nacht, oh
Shine into the night, night, night, night, oh
Scheine in die Nacht, Nacht, Nacht, Nacht, oh
Shine into the night, night, night, oohh
Scheine in die Nacht, Nacht, Nacht, oohh
Everybody knows
Jeder weiß es
That everybody glows
Dass jeder strahlt
Like the city lights
Wie die Lichter der Stadt
Everybody knows, That everybody glows, Like the city lights (X4)
Jeder weiß, dass jeder leuchtet, wie die Lichter der Stadt (X4)
(No Chord)
(Kein Akkord)
The city lights!
Die Lichter der Stadt!
Oohh
Oohh
Oohh the city lights
Oohh, die Lichter der Stadt
Ooooh the city lights!
Ooooh, die Lichter der Stadt!
Every time that you think you've lost your shine
Jedes Mal, wenn du denkst, du hättest deinen Glanz verloren
Just remember nothings brighter
Denken Sie daran, nichts ist heller
You're the city lights, you're the city lights
Du bist die Lichter der Stadt, du bist die Lichter der Stadt
Every time that you fade into the night
Jedes Mal, wenn du in die Nacht verblasst
Just remember you're the fire
Denken Sie daran, dass Sie das Feuer sind
You're the city lights
Du bist die Lichter der Stadt
That shine into the night, night, night, night, oh
Das scheint in die Nacht, Nacht, Nacht, Nacht, oh
Shine into the night, night, night, night, oh
Scheine in die Nacht, Nacht, Nacht, Nacht, oh
Shine into the night, night, night, night, oh
Scheine in die Nacht, Nacht, Nacht, Nacht, oh
Shine into the night, night, night, woah woahhhh
Scheine in die Nacht, Nacht, Nacht, woah woahhhh
End on: C
Ende am: C
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.