Forgot to Laugh Liedtext Deutsche Übersetzung

Bridgit Mendler – Vergessen zu lachen

by Bridgit Mendler

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bridgit Mendler Forgot to Laugh

So this is my first chords,but Im pretty sure it sounds good,I was looking for a easy
Das sind also meine ersten Akkorde, aber ich bin mir ziemlich sicher, dass sie gut klingen, ich suchte nach einem einfachen
way to play this song and this was what I came up with enjoy.
Art, dieses Lied zu spielen, und das ist es, was ich mir ausgedacht habe, es hat Spaß gemacht.
I play it with capo on 4 but it sounds good without one,so don't worry.
Ich spiele es mit Kapodaster auf 4, aber ohne Kapodaster klingt es gut, also keine Sorge.
When I read your face It's like a screen door
Wenn ich dein Gesicht lese, ist es wie eine Fliegengittertür
I can see right through Your heart's a window
Ich kann direkt durch das Fenster deines Herzens sehen
Why you gotta treat me like the bimbo?
Warum musst du mich wie die Tussi behandeln?
The sticks it out When you don't care anymore
Das fällt auf, wenn es einem egal ist
You make it so easy
Du machst es so einfach
You're sweet like a Reese's Pieces
Du bist süß wie ein Reese's Pieces
But I promise, if you leave me
Aber ich verspreche es, wenn du mich verlässt
You'll be crawling on your knees
Du wirst auf den Knien krabbeln
So if you go, it's a joke
Wenn du also gehst, ist es ein Witz
(Chorus)
(Chor)
If you drive away (ba-ba-ba)
Wenn du wegfährst (ba-ba-ba)
Hope you get a flat tire, get stranded
Ich hoffe, du hast einen platten Reifen und bleibst liegen
If it's goodbye today (ba-ba-ba)
Wenn es heute Abschied gibt (ba-ba-ba)
Know you're leaving here empty handed
Wisse, dass du hier mit leeren Händen gehst
'Cause I got my own life
Weil ich mein eigenes Leben habe
And you're just a punch line
Und du bist nur eine Pointe
If you go, you're a joke
Wenn du gehst, bist du ein Witz
I forgot to laugh
Ich habe vergessen zu lachen
You don't like it when I check your iPhone (check your iPhone)
Dir gefällt es nicht, wenn ich dein iPhone überprüfe (überprüfe dein iPhone)
I don't even get my own ring tone (ringtone)
Ich bekomme nicht einmal meinen eigenen Klingelton (Klingelton)
When you're heading out with all your best bros (best bros)
Wenn du mit all deinen besten Brüdern (besten Brüdern) unterwegs bist
You don't wanna tell me where you guys go (guys go)
Du willst mir nicht sagen, wohin ihr geht (Jungs gehen)
You say that I'm needy
Du sagst, dass ich bedürftig bin
Like a kid needs Reese's Pieces
Als ob ein Kind Reese's Pieces braucht
But I promise if you leave me
Aber ich verspreche es, wenn du mich verlässt
You'll be running back to me
Du wirst zu mir zurücklaufen
At my door, what a joke
An meiner Tür, was für ein Witz
(Chorus)
(Chor)
If you drive away (ba-ba-ba)
Wenn du wegfährst (ba-ba-ba)
Hope you get a flat tire, get stranded
Ich hoffe, du hast einen platten Reifen und bleibst liegen
If it's goodbye today (ba-ba-ba)
Wenn es heute Abschied gibt (ba-ba-ba)
Know you're leaving here empty handed
Wisse, dass du hier mit leeren Händen gehst
'Cause I got my own life
Weil ich mein eigenes Leben habe
And you're just a punch line
Und du bist nur eine Pointe
If you go, you're a joke
Wenn du gehst, bist du ein Witz
I forgot to laugh
Ich habe vergessen zu lachen
So if you're saying 'peace' like
Wenn Sie also „Frieden“ sagen
You're so over me
Du bist so über mich hinweg
Tryin' to sting like a bee
Versuche wie eine Biene zu stechen
Then I gotta laugh
Dann muss ich lachen
You're more like a jockey
Du bist eher ein Jockey
Or a cute little bunny
Oder ein süßer kleiner Hase
Think that you're funny
Denke, dass du lustig bist
I forgot to laugh
Ich habe vergessen zu lachen
Laugh
Lachen
Like a diamond in a mountain of coal
Wie ein Diamant in einem Berg Kohle
I'm the kind of girl the guys can't find anymore
Ich bin die Art von Mädchen, die die Jungs nicht mehr finden können
(Hey yeah!)
(Hey ja!)
(Chorus)
(Chor)
If you drive away (ba-ba-ba)
Wenn du wegfährst (ba-ba-ba)
Hope you get a flat tire, get stranded
Ich hoffe, du hast einen platten Reifen und bleibst liegen
If it's goodbye today (ba-ba-ba)
Wenn es heute Abschied gibt (ba-ba-ba)
Know you're leaving here empty handed
Wisse, dass du hier mit leeren Händen gehst
'Cause I got my own life
Weil ich mein eigenes Leben habe
And you're just a punch line
Und du bist nur eine Pointe
If you go, you're a joke
Wenn du gehst, bist du ein Witz
I forgot to laugh
Ich habe vergessen zu lachen
(Chorus)
(Chor)
If you drive away (ba-ba-ba)
Wenn du wegfährst (ba-ba-ba)
Hope you get a flat tire, get stranded
Ich hoffe, du hast einen platten Reifen und bleibst liegen
If it's goodbye today (ba-ba-ba)
Wenn es heute Abschied gibt (ba-ba-ba)
Know you're leaving here empty handed
Wisse, dass du hier mit leeren Händen gehst
'Cause I got my own life
Weil ich mein eigenes Leben habe
And you're just a punch line
Und du bist nur eine Pointe
If you go, you're a joke
Wenn du gehst, bist du ein Witz
I forgot to laugh
Ich habe vergessen zu lachen
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na (na na na na na)
Na na na na na (na na na na na)
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na (na na na na na)
Na na na na na (na na na na na)
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na (na na na na na)
Na na na na na (na na na na na)
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na (na na na na na)
Na na na na na (na na na na na)
(End with)= F
(Ende mit)= F
I forgot to laugh.
Ich habe vergessen zu lachen.
XOXO (K)
XOXO (K)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.