Forgot to Laugh Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

So this is my first chords,but Im pretty sure it sounds good,I was looking for a easy
Yani bu benim ilk akorlarım, ama kulağa hoş geldiğinden eminim, kolay bir akor arıyordum
way to play this song and this was what I came up with enjoy.
Bu şarkıyı çalmanın bir yolu vardı ve bulduğum şey de buydu.
I play it with capo on 4 but it sounds good without one,so don't worry.
4'te capo ile çalıyorum ama capo olmadan da kulağa hoş geliyor, bu yüzden endişelenmeyin.
When I read your face It's like a screen door
Yüzünü okuduğumda sanki bir tel kapı gibi
I can see right through Your heart's a window
Kalbinin bir penceresinin arkasını görebiliyorum
Why you gotta treat me like the bimbo?
Neden bana sürtük gibi davranmak zorundasın?
The sticks it out When you don't care anymore
Artık umursamadığında ortaya çıkıyor
You make it so easy
Bunu çok kolaylaştırıyorsun
You're sweet like a Reese's Pieces
Reese'in Parçaları gibi tatlısın
But I promise, if you leave me
Ama söz veriyorum eğer beni bırakırsan
You'll be crawling on your knees
Dizlerinin üstünde sürüneceksin
So if you go, it's a joke
Yani eğer gidersen, bu bir şakadır
(Chorus)
(Koro)
If you drive away (ba-ba-ba)
Eğer uzaklaşırsan (ba-ba-ba)
Hope you get a flat tire, get stranded
Umarım lastiğiniz patlar ve mahsur kalırsınız
If it's goodbye today (ba-ba-ba)
Eğer bugün vedaysa (ba-ba-ba)
Know you're leaving here empty handed
Buradan elin boş ayrıldığını biliyorum
'Cause I got my own life
Çünkü kendi hayatım var
And you're just a punch line
Ve sen sadece bir can alıcı noktasın
If you go, you're a joke
Eğer gidersen şaka gibisin
I forgot to laugh
Gülmeyi unuttum
You don't like it when I check your iPhone (check your iPhone)
İPhone'unu kontrol etmemden hoşlanmıyorsun (iPhone'unu kontrol et)
I don't even get my own ring tone (ringtone)
Kendi zil sesimi bile alamıyorum (zil sesi)
When you're heading out with all your best bros (best bros)
En iyi kardeşlerinle yola çıktığında (en iyi kardeşlerin)
You don't wanna tell me where you guys go (guys go)
Nereye gittiğinizi bana söylemek istemezsiniz (çocuklar gider)
You say that I'm needy
muhtaç olduğumu söylüyorsun
Like a kid needs Reese's Pieces
Bir çocuğun Reese'in Parçalarına ihtiyacı olduğu gibi
But I promise if you leave me
Ama söz veriyorum eğer beni bırakırsan
You'll be running back to me
Bana geri koşacaksın
At my door, what a joke
Kapımda, ne şaka
(Chorus)
(Koro)
If you drive away (ba-ba-ba)
Eğer uzaklaşırsan (ba-ba-ba)
Hope you get a flat tire, get stranded
Umarım lastiğiniz patlar ve mahsur kalırsınız
If it's goodbye today (ba-ba-ba)
Eğer bugün vedaysa (ba-ba-ba)
Know you're leaving here empty handed
Buradan elin boş ayrıldığını biliyorum
'Cause I got my own life
Çünkü kendi hayatım var
And you're just a punch line
Ve sen sadece bir can alıcı noktasın
If you go, you're a joke
Eğer gidersen şaka gibisin
I forgot to laugh
Gülmeyi unuttum
So if you're saying 'peace' like
Yani 'barış' diyorsanız
You're so over me
beni çok aştın
Tryin' to sting like a bee
Arı gibi sokmaya çalışıyorum
Then I gotta laugh
O zaman gülmeliyim
You're more like a jockey
Sen daha çok jokey gibisin
Or a cute little bunny
Veya sevimli küçük bir tavşan
Think that you're funny
Komik olduğunu düşünüyorum
I forgot to laugh
Gülmeyi unuttum
Laugh
Gülmek
Like a diamond in a mountain of coal
Kömür dağında bir elmas gibi
I'm the kind of girl the guys can't find anymore
Artık erkeklerin bulamayacağı türden bir kızım
(Hey yeah!)
(Hey evet!)
(Chorus)
(Koro)
If you drive away (ba-ba-ba)
Eğer uzaklaşırsan (ba-ba-ba)
Hope you get a flat tire, get stranded
Umarım lastiğiniz patlar ve mahsur kalırsınız
If it's goodbye today (ba-ba-ba)
Eğer bugün vedaysa (ba-ba-ba)
Know you're leaving here empty handed
Buradan elin boş ayrıldığını biliyorum
'Cause I got my own life
Çünkü kendi hayatım var
And you're just a punch line
Ve sen sadece bir can alıcı noktasın
If you go, you're a joke
Eğer gidersen şaka gibisin
I forgot to laugh
Gülmeyi unuttum
(Chorus)
(Koro)
If you drive away (ba-ba-ba)
Eğer uzaklaşırsan (ba-ba-ba)
Hope you get a flat tire, get stranded
Umarım lastiğiniz patlar ve mahsur kalırsınız
If it's goodbye today (ba-ba-ba)
Eğer bugün vedaysa (ba-ba-ba)
Know you're leaving here empty handed
Buradan elin boş ayrıldığını biliyorum
'Cause I got my own life
Çünkü kendi hayatım var
And you're just a punch line
Ve sen sadece bir can alıcı noktasın
If you go, you're a joke
Eğer gidersen şaka gibisin
I forgot to laugh
Gülmeyi unuttum
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na (na na na na na)
Na na na na na (na na na na na)
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na (na na na na na)
Na na na na na (na na na na na)
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na (na na na na na)
Na na na na na (na na na na na)
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na (na na na na na)
Na na na na na (na na na na na)
(End with)= F
(Şununla bitir)= F
I forgot to laugh.
Gülmeyi unuttum.
XOXO (K)
XOXO (K)