Hold on for Dear Love Letra Traducción al Español

Bridgit Mendler - Espera, querido amor

by Bridgit Mendler

🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bridgit Mendler Hold on for Dear Love

Depending on vocal range or preference works without a Capo or Capo on the 1st fret.
Dependiendo del rango vocal o de las preferencias, funciona sin cejilla o cejilla en el primer traste.
Intro: G C Em D
Introducción: G C Em D
I've been staring at the ceiling?
¿He estado mirando al techo?
Watching the fan swirl around, around, around
Ver el ventilador girar, girar, girar
Cause I can't hear my breathing?
¿Porque no puedo oír mi respiración?
The words we said are still so loud, loud, loud?
¿Las palabras que dijimos siguen siendo tan fuertes, fuertes, fuertes?
And we been drifting off so far
Y nos hemos estado quedando dormidos hasta ahora
That I don't even know where we are
Que ni siquiera se donde estamos
Before we jump, Before we leap
Antes de saltar, antes de saltar
And all is lost for you and me...
Y todo está perdido para ti y para mí...
If we're not stupid we'll both hold on for dear love
Si no somos estúpidos, ambos aguantaremos por amor querido
Fight our way through this cause it's not worth just giving up
Luchar a través de esta causa no vale la pena darse por vencido
Cause I got some fight left in me, and I don't see us ending this way
Porque todavía me queda algo de pelea y no veo que terminemos de esta manera
If we're not stupid we'll both hold on for dear love, love
Si no somos estúpidos, ambos aguantaremos por querido amor, amor.
(Repeat)
(Repetir)
I've weighted down by the silence
Me he cargado por el silencio
All these words that don't come out
Todas estas palabras que no salen
I've been tempted just to write it
He estado tentado a escribirlo.
And say I'm sorry without a sound, sound, sound
Y decir lo siento sin un sonido, sonido, sonido
That I don't even know where we are
Que ni siquiera se donde estamos
But we can try
Pero podemos intentarlo
And we can speak
y podemos hablar
Before we're lost indefinitely?
¿Antes de que estemos perdidos indefinidamente?
If we're not stupid we'll both hold on for dear love
Si no somos estúpidos, ambos aguantaremos por amor querido
Fight our way through this cause it's not worth just giving up
Luchar a través de esta causa no vale la pena darse por vencido
Cause I got some fight left in me, and I don't see us ending this way
Porque todavía me queda algo de pelea y no veo que terminemos de esta manera
If we're not stupid we'll both hold on for dear love, love
Si no somos estúpidos, ambos aguantaremos por querido amor, amor.
I've been terribly human? using you like a punching bag
¿He sido terriblemente humana? usándote como un saco de boxeo
and you been terribly angry, taking out all your words, words on me
Y has estado terriblemente enojado, sacando todas tus palabras, palabras sobre mí.
And I see what we were, and I know that we hurt,
Y veo lo que éramos, y sé que nos duele,
but I know its worth it to fight for all our love tonight
Pero sé que vale la pena luchar por todo nuestro amor esta noche.
If we're not stupid we'll both hold on for dear love
Si no somos estúpidos, ambos aguantaremos por amor querido
Fight our way through this, it's not worth just giving up
Luchar para superar esto, no vale la pena darse por vencido
Cause I got some fight left in me, and I dont see us ending this way
Porque todavía me queda algo de pelea y no veo que terminemos de esta manera.
If we're not stupid we'll both hold on for dear love, love
Si no somos estúpidos, ambos aguantaremos por querido amor, amor.
Love?
¿Amor?
Love?..
¿Amor?..
Love??.
Amor??.
The End.
El fin.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.