Ready or Not Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
(Verse 1)
(Vers 1)
I'm the kind girl
Ik ben het aardige meisje
Who doesn't say a world
Wie zegt er niet een wereld
Who sits at the curb
Die op de stoep zit
And waits for the world
En wacht op de wereld
But I'm about to break out, about to break out I'm like a crook tonight
Maar ik sta op het punt uit te breken, op het punt uit te breken. Ik ben als een boef vanavond
(Verse 2)
(Vers 2)
I caught you staring at me
Ik zag dat je naar mij staarde
And I was thinking clearly
En ik dacht helder na
Now I'm like a bee
Nu ben ik als een bij
And I'm hunting for the honey
En ik ben op jacht naar de honing
And I'm kinda shy but, you super fly yeah, I could be your kryptonite
En ik ben een beetje verlegen, maar jij supervlieg, ja, ik zou jouw kryptoniet kunnen zijn
(Pre Chorus)
(Pre-refrein)
Like Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Zoals Oh Oh Oh Oh Oh
Light my heart up baby, like a matchstick
Verlicht mijn hart, schat, als een luciferstokje
Oh Oh Oh Oh Oh Oh oOh
Oh oh oh oh oh oh oh
And hit the gas quick
En geef snel gas
(Chorus)
(koor)
Ready or Not, here I come
Klaar of niet, hier kom ik
Where you at? The night is young
Waar ben je? De nacht is jong
In the crowd the music's loud
In de menigte staat de muziek luid
But I will find you
Maar ik zal je vinden
Ready or Not, here I come
Klaar of niet, hier kom ik
I like your face, do you like my song?
Ik hou van je gezicht, hou je van mijn liedje?
Just sing it la la la la la la la
Zing het maar la la la la la la la
And I find you
En ik vind jou
Ready or Not,
Klaar of niet,
Ready or Not
Klaar of niet
Hello, my name is (Bridgit)
Hallo, mijn naam is (Bridgit)
Nice to meet you
Leuk je te ontmoeten
I think you're famous
Ik denk dat je beroemd bent
Where have I seen you?
Waar heb ik je gezien?
You'll be my William, I'll be your Kate living like a fairytale
Jij zult mijn William zijn, ik zal jouw Kate zijn die leeft als een sprookje
We could have a palace
We zouden een paleis kunnen hebben
Right next to Oprah
Direct naast Oprah
37 Cars and a yacht
37 auto's en een jacht
Down in Boca
Beneden in Boca
Take me away, wherever you say, yeah we could be setting sail
Breng me weg, waar je ook zegt, ja, we zouden kunnen vertrekken
(Pre Chorus)
(Pre-refrein)
(Chorus)
(koor)
Ready or not, here I come, here I come
Klaar of niet, hier kom ik, hier kom ik
You're like a breath of fresh air in my lungs
Je bent als een verademing in mijn longen
You and me dance from the night to the dawn
Jij en ik dansen van de nacht tot de dageraad
Ready or not, here I come boy, It's on
Klaar of niet, hier kom ik jongen, het is aan
Ready or not, here I come, here I come
Klaar of niet, hier kom ik, hier kom ik
You're like a breath of fresh air in my lungs
Je bent als een verademing in mijn longen
You and me dance from the night to the dawn
Jij en ik dansen van de nacht tot de dageraad
Ready or not, here I come boy, It's on
Klaar of niet, hier kom ik jongen, het is aan
(Chorus)
(koor)
Ready or Not
Klaar of niet
(Repeat until end)
(Herhalen tot einde)
..I played along to the song to match the chords as close as I could get them,
..Ik speelde mee met het nummer om de akkoorden zo dicht mogelijk bij elkaar te krijgen,
Enjoy! tweet @jannalovesmusic for questions
Geniet ervan! tweet @jannalovesmusic voor vragen