Rocks at My Window Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Bridgit Mendler – Kamienie pod moim oknem

by Bridgit Mendler

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bridgit Mendler Rocks at My Window

Sitting at home, I turn on the t.v.,
Siedząc w domu włączam telewizor,
it's all reality, and I don't want to watch stupid people.
to wszystko rzeczywistość, a ja nie chcę oglądać głupich ludzi.
Got my phone, I check the text between,
Mam telefon, sprawdzam SMS-y pomiędzy,
between you and me, 'cause I guess you popped into my head.
między tobą a mną, bo chyba wpadłeś mi do głowy.
And it shouldn't be Friday night,
I to nie powinien być piątkowy wieczór,
why am I,
dlaczego jestem,
here home alone when.
tutaj sam w domu, kiedy.
Chorus:
Chór:
We can runaway for the weekend,
Możemy uciec na weekend,
but I'm here alone, wish you'd go throwing rocks at my window.
ale jestem tu sam, chciałbym, żebyś rzucał kamieniami w moje okno.
We could count the stars from your car hood,
Moglibyśmy policzyć gwiazdy z maski twojego samochodu,
but I'm here alone, wish you'd go throwin' rocks at my window.
ale jestem tu sam, chciałbym, żebyś rzucał kamieniami w moje okno.
bbbdbba
bbbdbba
bbbdbba
bbbdbba
bbbdbba
bbbdbba
Throwing rocks at my window.
Rzucanie kamieniami w moje okno.
Verse 2:
Werset 2:
Baby it's been, far too many movies,
Kochanie, to było zdecydowanie za dużo filmów,
sinking into me, so now I wait for my prince charming.
zatapia się we mnie, więc teraz czekam na mojego księcia z bajki.
But I've got, this picture in my head,
Ale mam w głowie ten obraz,
of the chapel for our wedding, so I guess that I've got it bad.
kaplicy na nasz ślub, więc chyba źle to ujęłam.
Just one step at a time,
Tylko jeden krok na raz,
why am I,
dlaczego jestem,
here home alone when.
tutaj sam w domu, kiedy.
Chorus:
Chór:
We can runaway for the weekend,
Możemy uciec na weekend,
but I'm here alone, wish you'd go throwing rocks at my window.
ale jestem tu sam, chciałbym, żebyś rzucał kamieniami w moje okno.
We could count the stars from your car hood,
Moglibyśmy policzyć gwiazdy z maski twojego samochodu,
but I'm here alone, wish you'd go throwin' rocks at my window.
ale jestem tu sam, chciałbym, żebyś rzucał kamieniami w moje okno.
bbbdbba
bbbdbba
bbbdbba
bbbdbba
bbbdbba
bbbdbba
Throwing rocks at my window.
Rzucanie kamieniami w moje okno.
(You can either play G, D, Am, C, D over rap or tap guitar to beat).
(Możesz grać G, D, Am, C, D do rapu lub stukać na gitarze, aby pokonać).
T-H-R-O-W-I-N-G
T-H-R-O-W-I-N-G
You're throwing rocks
Rzucasz kamieniami
I wish you were throwing rocks, rocks
Chciałbym, żebyś rzucał kamieniami, kamieniami
T-H-R-O-W-I-N-G
T-H-R-O-W-I-N-G
You're throwing rocks
Rzucasz kamieniami
I wish you were throwing rocks, rocks
Chciałbym, żebyś rzucał kamieniami, kamieniami
T-H-R-O-W-I-N-G
T-H-R-O-W-I-N-G
You're throwing rocks
Rzucasz kamieniami
I wish you were throwing rocks, rocks
Chciałbym, żebyś rzucał kamieniami, kamieniami
T-H-R-O-W-I-N-G
T-H-R-O-W-I-N-G
You're throwing rocks at my window
Rzucasz kamieniami w moje okno
Chorus:
Chór:
We can runaway for the weekend,
Możemy uciec na weekend,
but I'm here alone, wish you'd go throwing rocks at my window.
ale jestem tu sam, chciałbym, żebyś rzucał kamieniami w moje okno.
We could count the stars from your car hood,
Moglibyśmy policzyć gwiazdy z maski twojego samochodu,
but I'm here alone, wish you'd go throwin' rocks at my window.
ale jestem tu sam, chciałbym, żebyś rzucał kamieniami w moje okno.
bbbdbba
bbbdbba
bbbdbba
bbbdbba
bbbdbba
bbbdbba
Throwing rocks at my window.
Rzucanie kamieniami w moje okno.
bbbdbba
bbbdbba
bbbdbba
bbbdbba
bbbdbba
bbbdbba
Throwing rocks at my window.
Rzucanie kamieniami w moje okno.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.