Falling Into History Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Eb--Fm-Eb/G-G#/C--Bb/D-Eb-G#--Bb--Eb/G--G#-Bb-
Eb--Fm-Eb/G-G#/C--Bb/D-Eb-G#--Bb--Eb/G--G#-Bb-
Verse 1:
Vers 1:
Don't matter
Het maakt niet uit
what people say
wat mensen zeggen
I never did believe
Ik heb nooit geloofd
them I know I know
ik weet dat ik het weet
they know everything
ze weten alles
I'll be alright
Het komt wel goed met mij
by myself and
door mijzelf en
no one's gonna
niemand gaat
tell me I'm defined
zeg me dat ik gedefinieerd ben
confined by love
beperkt door liefde
Refrain 1:
Refrein 1:
now our days
nu onze dagen
seems strange
lijkt vreemd
I guess my heart
Ik denk mijn hart
Bb Bb(hold)
Bb Bb(vasthouden)
was bound to change
moest veranderen
Chorus 1:
Koor 1:
I fell out out
Ik viel eruit
of you and me
van jou en mij
you're fading from
waar je van vervaagt
view and you're
bekijken en je bent
falling into history
in de geschiedenis vallen
I fell out out
Ik viel eruit
of you and me
van jou en mij
you're fading from
waar je van vervaagt
view and you're
bekijken en je bent
Bb Eb/G G# Bb(hold)
Bb Eb/G G# Bb(vasthouden)
falling into history
in de geschiedenis vallen
Verse 2:
Vers 2:
I never thought
Dat heb ik nooit gedacht
that I'd say
dat ik zou zeggen
that I don't
dat ik niet
really miss you
mis je echt
I lived I breathed
Ik leefde, ik ademde
your breath through
je adem door
me time has a way
Ik-tijd heeft een manier
of passing by
van voorbijgaan
until I don't
totdat ik dat niet doe
remember why
onthoud waarom
or how to
of hoe
hurt for you
pijn voor jou
Refrain 2:
Refrein 2:
love's pain has
love's pain has
gone somewhere
ergens heen gegaan
and I'm finally
en ik ben eindelijk
Bb Bb(hold)
Bb Bb(vasthouden)
be there
wees erbij
Chorus 2:
Koor 2:
I fell out out
Ik viel eruit
of you and me
van jou en mij
you're fading from
waar je van vervaagt
view and you're
bekijken en je bent
falling into history
in de geschiedenis vallen
I fell out out
Ik viel eruit
of you and me
van jou en mij
you're fading from
waar je van vervaagt
view and you're
bekijken en je bent
falling into history
in de geschiedenis vallen
Bridge:
Brug:
you're Falling into
waar je in valt
you're falling into
je valt erin
you're falling
je valt
into history yeah
in de geschiedenis ja
you're Falling into
waar je in valt
you're falling into
je valt erin
you're falling
je valt
into history
in de geschiedenis
Interlude:
Intermezzo:
Eb--Fm-Eb/G-G#/C--Bb/D-Eb-G#--Bb--Eb/G--G#-Bb-
Eb--Fm-Eb/G-G#/C--Bb/D-Eb-G#--Bb--Eb/G--G#-Bb-
(Repeat Chorus 1)
(Herhaal refrein 1)
Outro:
Uit:
I'll be alright
Het komt wel goed met mij
by myself and
door mijzelf en
no one's gonna
niemand gaat
tell me I'm defined
zeg me dat ik gedefinieerd ben
Eb/G G# Bb(hold)
Eb/G G# Bb(vasthouden)
confined by love
beperkt door liefde