Go Goodbye Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Brie Larson - Żegnaj
by Brie Larson
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: D-Bm-G--
Wprowadzenie: D-Bm-G--
Verse 1:
Werset 1:
Why does it always
Dlaczego zawsze
seem That you and
wydaje się, że ty i
I go between Some
Wchodzę pomiędzy Some
kind of love and
rodzaj miłości i
hate One minute
Nienawidzę jednej minuty
it seems right
wydaje się to słuszne
Next a big big
Następny, duży, duży
fight What a
walka Co za
confusing state
stan mylący
Refrain:
Powstrzymaj się:
We've got to accept
Musimy zaakceptować
That it's not meant
Że to nie jest zamierzone
to be I'm letting
być, pozwalam
you go so you
idziesz, więc ty
can be free
może być wolny
Chorus 1:
Refren 1:
Go just leave
Idź po prostu wyjdź
just walk away
po prostu odejdź
Don't look back
Nie oglądaj się za siebie
you can't stay
nie możesz zostać
I finally said
W końcu powiedziałem
goodbye to you
do widzenia
baby So go just
kochanie, więc idź
leave just turn
wyjdź, po prostu odwróć się
around You can't
wokół Nie możesz
stay cause you bring
zostań, bo przynosisz
me down It's probably
to prawdopodobnie
the hardest thing to
najtrudniejsza rzecz
do Go goodbye to you
Żegnaj się z tobą
Verse 2:
Werset 2:
There's more fish
Jest więcej ryb
in the sea More
w morzu Więcej
than just you and
niż tylko ty i
me Gotta get off
ja muszę wysiąść
this ride Haven't
tej przejażdżki Nie
you figured out
zorientowałeś się
That this just
Że to po prostu
won't work out
nie wyjdzie
To many times
Za wiele razy
we've cried
płakaliśmy
(Repeat Refrain)
(Powtórz refren)
Chorus 2:
Chór 2:
Go just leave
Idź po prostu wyjdź
just walk away
po prostu odejdź
Don't look back
Nie oglądaj się za siebie
you can't stay
nie możesz zostać
I finally said
W końcu powiedziałem
goodbye to you
do widzenia
baby So go just
kochanie, więc idź
leave just turn
wyjdź, po prostu odwróć się
around You can't
wokół Nie możesz
stay cause you bring
zostań, bo przynosisz
me down It's probably
to prawdopodobnie
the hardest thing to
najtrudniejsza rzecz
do Go goodbye to you
Żegnaj się z tobą
Bridge:
Most:
I know there's
Wiem, że istnieje
someone out
ktoś wyszedł
there for you
tam dla ciebie
Better than me
Lepiej ode mnie
I just can't be
Po prostu nie mogę być
that kind of
tego rodzaju
girl you want me
dziewczyno, chcesz mnie
to be It's not
być. To nie jest
me can't you
ja nie możesz
see baby
zobacz kochanie
Chorus 3:
Refren 3:
Go just leave
Idź po prostu wyjdź
just walk away
po prostu odejdź
Don't look back
Nie oglądaj się za siebie
you can't stay
nie możesz zostać
I finally said
W końcu powiedziałem
goodbye to you
do widzenia
baby So go just
kochanie, więc idź
leave just turn
wyjdź, po prostu odwróć się
around You can't
wokół Nie możesz
stay cause you bring
zostań, bo przynosisz
me down It's probably
to prawdopodobnie
the hardest thing to
najtrudniejsza rzecz
do Go goodbye to you
Żegnaj się z tobą
It's probably the
To prawdopodobnie
hardest thing to do
najtrudniejsza rzecz do zrobienia
Go goodbye to you
Idź się z tobą pożegnać
Go goodbye to you
Idź się z tobą pożegnać
D(hold)
D (przytrzymaj)
Go goodbye to you
Idź się z tobą pożegnać
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.