Hope Has Wings 歌詞 日本語訳
ブリー・ラーソン - 希望には翼がある
by Brie Larson
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: A Bm G D/F# E
A Bm G D/F# E
La la la la
ララララ
Verse 1:
1節:
When I'm stuck on
行き詰まったとき
the ground There's
地面がある
a walk only down
下りのみの散歩
Every step sends
すべてのステップが送信します
me fal---ling Not
私は落ちます---落ちません
sure how to begin
確かにどうやって始めればいいのか
How to rise like
どうやって立ち上がるか
the wind So that
風 それで
soon I'll be
すぐに私はそうなります
soa---ring I just
soa --- 鳴らしてるだけ
breathe and let
息をしてみましょう
myself believe
私は信じています
Chorus 1:
コーラス1:
Cuz hope has
希望があるから
wings To carry
翼を運ぶ
you Anything
あなたは何でも
Is possible
可能です
Just might
もしかしたら
be A miracle
奇跡になる
Waiting to
を待っています
come true So
叶う だから
I lift my eyes
私は目を上げます
And see the sky
そして空を見てください
Feel my heart
私の心を感じてください
begin to fly
飛び始める
I will be
私はそうなります
carried by my
私が運んだ
dreams Cuz
夢だから
hope has wings
希望には翼がある
Verse 2:
2節:
I can climb through
乗り越えられるよ
the clouds Far way
雲が遠くに
from my doubt That
私の疑問から
would be so ama----zing
とても素晴らしいだろう----素晴らしい
Feel the sun on my
私の太陽を感じてください
face Such a beautiful
とても美しい顔
place Yeah I know
場所 うん、わかってるよ
that it's wai---ting
それが待っていることを---
Skating safe
スケートセーフ
encouraging
励ます
with faith
信仰をもって
Chorus 2:
コーラス2:
Cuz hope has
希望があるから
wings To carry
翼を運ぶ
you Anything
あなたは何でも
Is possible
可能です
Just might
もしかしたら
be A miracle
奇跡になる
Waiting to
を待っています
come true So
叶う だから
I lift my eyes
私は目を上げます
And see the sky
そして空を見てください
Feel my heart
私の心を感じてください
begin to fly
飛び始める
I will be
私はそうなります
carried by
によって運ばれる
my dreams
私の夢
Bridge:
ブリッジ:
Like a flame
炎のように
like a spark
火花のように
I'm amazed
びっくりしました
by the change
変化によって
There's a star
星があるよ
in the dark
暗闇の中で
Calling out my
私を呼んでいる
name Finally
名前 最後に
I can see Now
今なら見えるよ
I'm on my way
向かっています
D D(hold)
D D(長押し)
now I'm on my way
今、私は向かっています
Chorus 3:
コーラス3:
Cuz hope has
希望があるから
wings To carry
翼を運ぶ
you Anything
あなたは何でも
Is possible
可能です
Just might
もしかしたら
be A miracle
奇跡になる
Waiting to
を待っています
come true So
叶う だから
I lift my eyes
私は目を上げます
And see the sky
そして空を見てください
Feel my heart
私の心を感じてください
begin to fly
飛び始める
I will be
私はそうなります
carried by
によって運ばれる
my dreams
私の夢
I have a new hope
私には新たな希望がある
that lives in me
それは私の中に生きています
Anywhere I go it
どこに行ってもそれ
sets me free It
私を自由にしてくれる
shines a light
光を照らします
It's everywhere
どこにでもあるよ
From north
北から
to south it
それを南へ
takes me there
私をそこへ連れて行ってくれる
I have a new hope
私には新たな希望がある
that lives in me
それは私の中に生きています
Anywhere I go it
どこに行ってもそれ
sets me free It
私を自由にしてくれる
shines a light
光を照らします
It's everywhere
どこにでもあるよ
From north
北から
to south it
それを南へ
takes me there
私をそこへ連れて行ってくれる
Outro: A Bm G D/F# E x4
アウトロ: A Bm G D/F# E x4
La la la la
ララララ
Hope has wings
希望には翼がある
Hope has wings
希望には翼がある
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
