Hope Has Wings Versuri Traducere în Română

Brie Larson - Speranța are aripi

by Brie Larson

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Brie Larson Hope Has Wings

Intro: A Bm G D/F# E
Introducere: A Bm G D/F# E
La la la la
La la la la
Verse 1:
Versetul 1:
When I'm stuck on
Când sunt blocat
the ground There's
pământul Există
a walk only down
o plimbare numai în jos
Every step sends
Fiecare pas trimite
me fal---ling Not
eu fal---ling Nu
sure how to begin
sigur cum să încep
How to rise like
Cum să te ridici ca
the wind So that
vântul Aşa încât
soon I'll be
în curând voi fi
soa---ring I just
soa---ring eu doar
breathe and let
respira si lasa
myself believe
cred eu însumi
Chorus 1:
Refren 1:
Cuz hope has
Pentru că speranța are
wings To carry
aripi A purta
you Anything
tu Orice
Is possible
Este posibil
Just might
Doar s-ar putea
be A miracle
fi un miracol
Waiting to
Așteptând să
come true So
devine realitate Deci
I lift my eyes
îmi ridic ochii
And see the sky
Și vezi cerul
Feel my heart
Simte-mi inima
begin to fly
începe să zboare
I will be
voi fi
carried by my
purtat de mine
dreams Cuz
visează Cuz
hope has wings
speranta are aripi
Verse 2:
Versetul 2:
I can climb through
Pot să urc prin
the clouds Far way
norii Departe
from my doubt That
din îndoiala mea Că
would be so ama----zing
ar fi atât de uimitor
Feel the sun on my
Simte soarele pe mine
face Such a beautiful
O față atât de frumoasă
place Yeah I know
loc Da, stiu
that it's wai---ting
ca asteapta
Skating safe
Patinaj în siguranță
encouraging
încurajatoare
with faith
cu credinta
Chorus 2:
Refren 2:
Cuz hope has
Pentru că speranța are
wings To carry
aripi A purta
you Anything
tu Orice
Is possible
Este posibil
Just might
Doar s-ar putea
be A miracle
fi un miracol
Waiting to
Așteptând să
come true So
devine realitate Deci
I lift my eyes
îmi ridic ochii
And see the sky
Și vezi cerul
Feel my heart
Simte-mi inima
begin to fly
începe să zboare
I will be
voi fi
carried by
purtat de
my dreams
visele mele
Bridge:
Pod:
Like a flame
Ca o flacără
like a spark
ca o scânteie
I'm amazed
sunt uimit
by the change
prin schimbare
There's a star
Există o stea
in the dark
în întuneric
Calling out my
Sunându-mi
name Finally
nume În sfârșit
I can see Now
Pot vedea acum
I'm on my way
Sunt pe drum
D D(hold)
D D(ține)
now I'm on my way
acum sunt pe drum
Chorus 3:
Refren 3:
Cuz hope has
Pentru că speranța are
wings To carry
aripi A purta
you Anything
tu Orice
Is possible
Este posibil
Just might
Doar s-ar putea
be A miracle
fi un miracol
Waiting to
Așteptând să
come true So
devine realitate Deci
I lift my eyes
îmi ridic ochii
And see the sky
Și vezi cerul
Feel my heart
Simte-mi inima
begin to fly
începe să zboare
I will be
voi fi
carried by
purtat de
my dreams
visele mele
I have a new hope
Am o nouă speranță
that lives in me
care traieste in mine
Anywhere I go it
Oriunde merg
sets me free It
mă eliberează
shines a light
strălucește o lumină
It's everywhere
E peste tot
From north
Din nord
to south it
spre sud
takes me there
mă duce acolo
I have a new hope
Am o nouă speranță
that lives in me
care traieste in mine
Anywhere I go it
Oriunde merg
sets me free It
mă eliberează
shines a light
strălucește o lumină
It's everywhere
E peste tot
From north
Din nord
to south it
spre sud
takes me there
mă duce acolo
Outro: A Bm G D/F# E x4
Outro: A Bm G D/F# E x4
La la la la
La la la la
Hope has wings
Speranța are aripi
Hope has wings
Speranța are aripi

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.