Hope Has Wings Текст Песни Перевод на Русский
Бри Ларсон - У надежды есть крылья
by Brie Larson
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: A Bm G D/F# E
Вступление: A Bm G D/F# E
La la la la
Ла ла ла ла
Verse 1:
Стих 1:
When I'm stuck on
Когда я застрял
the ground There's
земля
a walk only down
прогулка только вниз
Every step sends
Каждый шаг посылает
me fal---ling Not
я падаю ---линг Нет
sure how to begin
уверен, как начать
How to rise like
Как подняться, как
the wind So that
ветер, чтобы
soon I'll be
скоро я буду
soa---ring I just
соа... позвони, я только что
breathe and let
дыши и позволяй
myself believe
сам верю
Chorus 1:
Припев 1:
Cuz hope has
Потому что надежда есть
wings To carry
крылья, чтобы нести
you Anything
ты что-нибудь
Is possible
возможно
Just might
Просто может
be A miracle
быть чудом
Waiting to
Ожидание
come true So
сбыться Итак
I lift my eyes
Я поднимаю глаза
And see the sky
И увидеть небо
Feel my heart
Почувствуй мое сердце
begin to fly
начать летать
I will be
я буду
carried by my
нес мой
dreams Cuz
мечты, потому что
hope has wings
у надежды есть крылья
Verse 2:
Стих 2:
I can climb through
я могу пролезть
the clouds Far way
облака Дальний путь
from my doubt That
из моих сомнений
would be so ama----zing
было бы так здорово
Feel the sun on my
Почувствуй солнце на моем
face Such a beautiful
лицо такое красивое
place Yeah I know
место Да, я знаю
that it's wai---ting
что оно ждет
Skating safe
Катание на коньках безопасно
encouraging
обнадеживающий
with faith
с верой
Chorus 2:
Припев 2:
Cuz hope has
Потому что надежда есть
wings To carry
крылья, чтобы нести
you Anything
ты что-нибудь
Is possible
возможно
Just might
Просто может
be A miracle
быть чудом
Waiting to
Ожидание
come true So
сбыться Итак
I lift my eyes
Я поднимаю глаза
And see the sky
И увидеть небо
Feel my heart
Почувствуй мое сердце
begin to fly
начать летать
I will be
я буду
carried by
пронесенный
my dreams
мои мечты
Bridge:
Мост:
Like a flame
Как пламя
like a spark
как искра
I'm amazed
я поражен
by the change
по изменению
There's a star
Есть звезда
in the dark
в темноте
Calling out my
Вызов моего
name Finally
имя Наконец
I can see Now
Я вижу сейчас
I'm on my way
я уже в пути
D D(hold)
Д Д (держать)
now I'm on my way
теперь я уже в пути
Chorus 3:
Припев 3:
Cuz hope has
Потому что надежда есть
wings To carry
крылья, чтобы нести
you Anything
ты что-нибудь
Is possible
возможно
Just might
Просто может
be A miracle
быть чудом
Waiting to
Ожидание
come true So
сбыться Итак
I lift my eyes
Я поднимаю глаза
And see the sky
И увидеть небо
Feel my heart
Почувствуй мое сердце
begin to fly
начать летать
I will be
я буду
carried by
пронесенный
my dreams
мои мечты
I have a new hope
У меня есть новая надежда
that lives in me
это живет во мне
Anywhere I go it
Куда бы я ни пошел, это
sets me free It
освобождает меня
shines a light
светит свет
It's everywhere
Это повсюду
From north
С севера
to south it
на юг
takes me there
отвезет меня туда
I have a new hope
У меня есть новая надежда
that lives in me
это живет во мне
Anywhere I go it
Куда бы я ни пошел, это
sets me free It
освобождает меня
shines a light
светит свет
It's everywhere
Это повсюду
From north
С севера
to south it
на юг
takes me there
отвезет меня туда
Outro: A Bm G D/F# E x4
Аутро: A Bm G D/F# E x4
La la la la
Ла ла ла ла
Hope has wings
У надежды есть крылья
Hope has wings
У надежды есть крылья
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
