Life After You Letras Tradução em Português

Intro/Verso:
Introdução/Verso:
Intro:
Introdução:
Oh, oh, oh..
Ah, ah, ah..
Verso:
Verso:
I've been on a roller coaster since you said we were over
Eu estive em uma montanha-russa desde que você disse que terminamos
Cause you didn't want to be tied down
Porque você não queria ser amarrado
I felt like a loser, wasted and used
Eu me senti um perdedor, desperdiçado e usado
So scared to move without you around
Com tanto medo de me mover sem você por perto
I thought I was gonna die, turns out I survived
Eu pensei que ia morrer, afinal sobrevivi
Chorus:
Refrão:
Hey, didn't need you anyway
Ei, não precisava de você de qualquer maneira
I get better every day
Eu fico melhor a cada dia
Don't you think it's funny how it all works out
Você não acha engraçado como tudo funciona
Yeah, I've finally got a life
Sim, finalmente consegui uma vida
I go on every night
Eu vou todas as noites
Now I've got so much to say, so much to do
Agora eu tenho tanto a dizer, tanto a fazer
|F5 D5| N.C. | F5 |C5|
|F5 D5| NC | F5 |C5|
This is life, life after you
Esta é a vida, a vida depois de você
(Intro)
(Introdução)
Verso:
Verso:
I've been on a roller coaster since you said we were over
Eu estive em uma montanha-russa desde que você disse que terminamos
I'm finally back to being me
Finalmente voltei a ser eu
I don't have to say I'm sorry, I'm the last one at the party
Não preciso pedir desculpas, sou o último na festa
I don't ever think I've felt so free
Acho que nunca me senti tão livre
I guess I should be thanking you for this brand new attitude
Acho que deveria estar te agradecendo por essa nova atitude
Chorus:
Refrão:
Hey, didn't need you anyway
Ei, não precisava de você de qualquer maneira
I get better every day
Eu fico melhor a cada dia
Don't you think it's funny how it all works out
Você não acha engraçado como tudo funciona
Yeah, I've finally got a life
Sim, finalmente consegui uma vida
I go on every night
Eu vou todas as noites
Now I've got so much to say, so much to do
Agora eu tenho tanto a dizer, tanto a fazer
|F5 C5 | D5 Bb5 N.C.| F5 | C5 |
|F5 C5 | D5 Bb5 NC | F5 | C5 |
This li_____fe, life after you
Esta vida, vida depois de você
Bridge:
Ponte:
Oh, oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah, ah
|F5 C5||D5 (Bb5)| (This time Bb just sounds)
|F5 C5||D5 (Bb5)| (Desta vez Bb apenas soa)
Oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah
Chorus:
Refrão:
Hey, didn't need you anyway
Ei, não precisava de você de qualquer maneira
I get better every day
Eu fico melhor a cada dia
Don't you think it's funny how it all works out
Você não acha engraçado como tudo funciona
Yeah, I've finally got a life
Sim, finalmente consegui uma vida
I go on every night
Eu vou todas as noites
Now I've got so much to say, so much to do
Agora eu tenho tanto a dizer, tanto a fazer
This li_____fe, life after you
Esta vida, vida depois de você
Ending:
Finalizando:
Life after you
A vida depois de você
(1/2 Intro)
(1/2 introdução)
Im not sure if its correct but its something like that! Hope you enjoy it!
Não tenho certeza se está correto, mas é algo assim! Espero que você goste!
Obs: | | = same compass N.C.= No Chord
Obs: | | = mesmo compasso N.C.= Sem acorde
This is just to help you... But I guess youd better try to listen it on the song.
Isto é apenas para ajudá-lo... Mas acho que é melhor você tentar ouvir na música.