Loser in Me Versuri Traducere în Română

Brie Larson - Loser in Me

by Brie Larson

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Brie Larson Loser in Me

Ive updated this, play it with a capo on 3rd fret
Am actualizat asta, cântă-l cu un capo pe al treilea fret
intro G C Em D (x2)
introducere G C Em D (x2)
VERSE:
versetul:
my alarm starts to ring and i know
alarma mea începe să sune și știu
i gotta get up out of bed
trebuie să mă ridic din pat
even though i'd rather stay here instead
chiar dacă aș prefera să rămân aici
drag a comb through my hair i don't care
trage un pieptene prin părul meu nu-mi pasă
that my clothes dont even match
că hainele mele nici măcar nu se potrivesc
'cause today i'm not going to worry 'bout that
Pentru că astăzi nu am de gând să-mi fac griji pentru asta
i wanna be somebody else
vreau să fiu altcineva
cause i'm getting tired of myself
pentru că m-am săturat de mine
CHORUS:
Refren:
wanna wase the day so hold all my calls
vreau să pierd ziua așa că ține-mi toate apelurile
gonna show up late if i show up at all
O să apar târziu dacă voi apărea deloc
need some time to crash so dont take it personally
am nevoie de ceva timp pentru a se prăbuși, așa că nu o lua personal
blame it on the loser in me ... Oh, no
da vina pe cel învins din mine... Oh, nu
VERSE:
versetul:
here's the plan stay at home lock the doors all alone
iată planul să stai acasă încuie ușile singur
don't want no company
nu vreau companie
'cause i got my guitar and my tv
Pentru că am chitara și televizorul
order in throw the trash on the floor
ordonă să arunci gunoiul pe jos
i don't care about the mess
nu-mi pasă de mizerie
'cause today i'm trying hard to forget
Pentru că astăzi încerc din greu să uit
i wanna be somebody else
vreau să fiu altcineva
cause i'm getting tired of myself
pentru că m-am săturat de mine
CHORUS:
Refren:
wanna wase the day so hold all my calls
vreau să pierd ziua așa că ține-mi toate apelurile
gonna show up late if i show up at all
O să apar târziu dacă voi apărea deloc
need some time to crash so dont take it personally
am nevoie de ceva timp pentru a se prăbuși, așa că nu o lua personal
blame it on the loser in me
da vina pe cel învins din mine
BRIDGE:
PODUL:
I just need one day then i'll be alright
Am nevoie doar de o zi, apoi voi fi bine
let me hide away from my so-called life
lasă-mă să mă ascund departe de așa-zisa mea viață
'cause i lose my head every now and then
Pentru că îmi pierd capul din când în când
and it feels just like its happening again....
și parcă se întâmplă din nou....
oh oh, oh oh oh ... again ... oh oh, oh oh oh
oh oh, oh oh oh... din nou... oh oh, oh oh oh
CHORUS:
Refren:
wanna wase the day so hold all my calls
vreau să pierd ziua așa că ține-mi toate apelurile
gonna show up late if i show up at all
O să apar târziu dacă voi apărea deloc
need some time to crash so dont take it personally
am nevoie de ceva timp pentru a se prăbuși, așa că nu o lua personal
blame it on the loser in me (x2)
da vina pe ratat din mine (x2)
OUTRO:
OUTRO:
... oh, no
... o, nu
http://www.brielarson.com/
http://www.brielarson.com/

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.