She Said Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Brie Larson – Powiedziała
by Brie Larson
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: C-- x3
Wprowadzenie: C-- x3
then
wtedy
Yeahh
Tak
She said
Powiedziała
Verse 1:
Werset 1:
Get out of my way
Zejdź mi z drogi
cause I'm going
bo idę
somewhere This
gdzieś To
is not where I
nie jest tam, gdzie ja
wanna be You can
chcesz być, możesz
say what you want
powiedz, co chcesz
You can tell me
Możesz mi powiedzieć
I'm wrong La dee
Mylę się, La dee
da La dee dee
da La dee dee
Get off of my back
Zejdź z moich pleców
stop saying that
przestań to mówić
Cause I'm not
Bo nie jestem
afraid of heights
boi się wysokości
I may never get
Być może nigdy nie dostanę
where I'm going
dokąd idę
Yeah but then
Tak, ale wtedy
again I might
znowu mógłbym
Refrain:
Powstrzymaj się:
You can't get
Nie możesz dostać
inside my head
w mojej głowie
Can't be my
Nie może być mój
safety net
siatka bezpieczeństwa
I'm standing
stoję
on the edge
na krawędzi
yeah I
tak, ja
know its a
wiem, że to A
Chorus 1:
Refren 1:
long way down
długa droga w dół
But you can't
Ale nie możesz
walk the wire
chodzić po drucie
For anybody else
Dla kogokolwiek innego
I might hit the
Może trafię
ground But at
ziemia Ale o
least I'll have
przynajmniej będę mieć
a story to tell
historię do opowiedzenia
She said I gotta
Powiedziała, że muszę
find out for myself
przekonam się sam
She said
Powiedziała
She said
Powiedziała
Verse 2:
Werset 2:
Get out of my space
Wynoś się z mojej przestrzeni
And rememeber this
I pamiętaj o tym
face cause it's not
twarz, bo tak nie jest
who I wanna be Oh
kim chcę być Och
at the end of the
na końcu
day I got something
dzień, coś dostałem
to say La le
powiedzieć La le
da la le dee
da la le dee
Somewhere nowhere
Gdzieś nigdzie
don't care any place
nie obchodzi mnie żadne miejsce
but here Oh if you
ale tutaj Och, jeśli ty
don't believe in magic
nie wierz w magię
F C(hold)
F C(przytrzymaj)
Then watch me disappear
A potem patrz, jak znikam
(Repeat Refrain)
(Powtórz refren)
(Repeat Chorus 1)
(Powtórz refren 1)
Bridge:
Most:
La la la
La la la
la la la
la la la
La la
La la
la la la
la la la
la la
la la
la la la
la la la
oh
och
La la la
La la la
la la la
la la la
La la
La la
la la la
la la la
la la
la la
la la la
la la la
I know
wiem
It's a
To jest
Chorus 2:
Chór 2:
long way down
długa droga w dół
But you can't
Ale nie możesz
walk the wire
chodzić po drucie
For anybody else
Dla kogokolwiek innego
I might hit the
Może trafię
ground But at
ziemia Ale o
least I'll have
przynajmniej będę mieć
a story to tell
historię do opowiedzenia
She said I gotta
Powiedziała, że muszę
find out for myself
przekonam się sam
long way down
długa droga w dół
But you can't
Ale nie możesz
walk the wire
chodzić po drucie
For anybody else
Dla kogokolwiek innego
I might hit the
Może trafię
ground But at
ziemia Ale o
least I'll have
przynajmniej będę mieć
a story to tell
historię do opowiedzenia
She said I gotta
Powiedziała, że muszę
find out for myself
przekonam się sam
She said
Powiedziała
Outro:
Zakończenie:
Get out of my way
Zejdź mi z drogi
cause I'm going
bo idę
somewhere This
gdzieś To
is not where I
nie jest tam, gdzie ja
C(hold)
C (przytrzymaj)
wanna be
chcę być
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
