Ugly كلمات أغنية ترجمة عربية

بري لارسون - قبيح

by Brie Larson

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Brie Larson Ugly

Intro: B/Eb--
مقدمة: ب/إب--
Verse 1:
الآية 1:
My insides are
دواخلي هي
turning inside
يتحول إلى الداخل
out Leaving my
خارج ترك بلدي
heart my flaws
قلب عيوبي
all hanging
كل معلقة
out What's so
ما الأمر
interesting about
مثيرة للاهتمام حول
little old me
قديم قليلا لي
All I see inside
كل ما أراه في الداخل
is so or-di--nary
هو ذلك أو ثنائي -- ناري
Chorus 1:
الكورس 1:
And I can't look
وأنا لا أستطيع أن أنظر
at myself I
في نفسي انا
can't find nothing
لا يمكن العثور على شيء
special hiding
إخفاء خاص
in me and
في لي و
I can't look at
لا أستطيع أن أنظر
myself You tell
نفسي تقول
me it's there
لي هناك
to see but all I
لرؤية ولكن كل ما أنا
see is so Ugly
انظر هو قبيح جدا
Verse 2:
الآية 2:
It's not like
انها ليست مثل
I'd put a gun to my
سأضع مسدسًا في وجهي
head I really
رئيس أنا حقا
try to listen to
حاول الاستماع إلى
all you've said If
كل ما قلته إذا
I could only sleep
لم أستطع إلا أن أنام
a long while Maybe
فترة طويلة ربما
tomorrow I'll feel
غدا سأشعر
a speck worthwhile
بقعة جديرة بالاهتمام
Chorus 2:
الكورس 2:
And I can't look
وأنا لا أستطيع أن أنظر
at myself I
في نفسي انا
can't find nothing
لا يمكن العثور على شيء
special hiding
إخفاء خاص
in me and
في لي و
I can't look at
لا أستطيع أن أنظر
myself You tell
نفسي تقول
me it's there
لي هناك
to see but all
لنرى ولكن كل شيء
I see is so
أرى الأمر كذلك
Bridge:
الجسر:
I'm lucky to have a
أنا محظوظ أن يكون لدي
liar as good as you
كاذب جيد مثلك
I wish I could feel
أتمنى أن أشعر
as good as you do
جيدة كما تفعل
So I'll follow
لذلك سأتبع
your lead Hoping
الرصاص الخاص بك على أمل
to see something
لرؤية شيء ما
good in-
جيد في-
Chorus 3:
الكورس 3:
-me
-أنا
I can't
لا أستطيع
find nothing
لا تجد شيئا
special hiding
إخفاء خاص
in me and
في لي و
I can't look at
لا أستطيع أن أنظر
myself You tell
نفسي تقول
me it's there
لي هناك
to see but all
لنرى ولكن كل شيء
I see is so ugly
أرى أنه قبيح جدا
Outro:
الخاتمة:
My insides are
دواخلي هي
turning inside
يتحول إلى الداخل
out Leaving my
خارج ترك بلدي
heart my flaws
قلب عيوبي
E G#m A(hold)
E G#m A(عقد)
all hanging out
كل شنقا

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.